Qual é o prazo para este projeto? โครงการนี้มีเส้นตายเมื่อไหร่?
คำถาม 'Qual é o prazo para este projeto?' (กวอล เอ โอ พราซู ปารา เอสเต โพรเจโต?) แปลว่า "โครงการนี้มีเส้นตายเมื่อไหร่?" เป็นคำถามที่สำคัญเมื่อเราต้องการรู้ว่าเมื่อไหร่เราจะต้องทำงานให้เสร็จ ในภาษาโปรตุเกส คำว่า 'prazo' (พราซู) หมายถึง 'เส้นตาย' หรือ 'ระยะเวลา' ส่วน 'projeto' (โพรเจโต) หมายถึง 'โครงการ' ตัวอย่างการใช้ในประโยค: - "Qual é o prazo para este projeto?" (กวอล เอ โอ พราซู ปารา เอสเต โพรเจโต?) - "โครงการนี้มีเส้นตายเมื่อไหร่?" - "O prazo é até o final do mês." (โอ พราซู เอ อาเท ออ ฟินาล ดู เมส์.) - "เส้นตายคือสิ้นเดือนนี้" การถามเกี่ยวกับเส้นตายเป็นสิ่งสำคัญในการทำงานเป็นทีม และช่วยให้เราสามารถวางแผนและจัดการเวลาได้อย่างมีประสิทธิภาพ