Vire à direita. เลี้ยวขวา.
“Vire à direita.
” (วีริ อา ดิเรตา) เป็นคำสั่งที่แปลว่า “เลี้ยวขวา” ในภาษาไทย คำว่า “Vire” มีความหมายว่า “เลี้ยว” และ “à direita” หมายถึง “ขวา” การใช้คำนี้มีความสำคัญเมื่อคุณต้องการบอกให้ใครบางคนหรือแม้แต่ตัวคุณเองทำการเลี้ยวขวา เช่น เมื่อคุณกำลังขับรถหรือเดินอยู่ในเมือง ตัวอย่างการใช้งานคือ: - เมื่อคุณกำลังใช้แผนที่หรือ GPS คุณอาจจะได้ยินว่า "Vire à direita na próxima rua." (วีริ อา ดิเรตา นา นอคซิมา รูอา) ซึ่งแปลว่า “เลี้ยวขวาที่ถนนถัดไป” อีกตัวอย่างหนึ่งคือ ในการให้คำแนะนำกับเพื่อนของคุณ: "Para chegar ao restaurante, você precisa virar à direita." (พารา เชการ อู เรสตอเรนต์, โวเซ พรีซิซา วีรา อา ดิเรตา) ที่หมายถึง “เพื่อไปถึงร้านอาหาร คุณต้องเลี้ยวขวา” โดยสรุปแล้ว “Vire à direita.
” เป็นคำที่ง่ายและมีประโยชน์ในการสื่อสารเกี่ยวกับทิศทางในชีวิตประจำวัน เชื่อว่าคุณจะสามารถใช้คำนี้ได้ในการเดินทางหรือพูดคุยเกี่ยวกับที่ต่าง ๆ ได้อย่างแน่นอน!