Jeder Hobbyist ist ein Künstler. ผู้ชื่นชอบงานอดิเรกทุกคนคือนักศิลปะ
ทุกคนที่มีงานอดิเรกหรือทำกิจกรรมที่เขาชอบ ก็สามารถเป็น "นักศิลปะ" ได้ โดยเฉพาะเมื่อเราพูดว่า "Jeder Hobbyist ist ein Künstler" (เยเดอร์ ฮอบบีอิสท์ อิชท์ ไอน์ คุนสท์เลอร์).
คำนี้แสดงถึงความคิดที่ว่าความคิดสร้างสรรค์สามารถเกิดขึ้นได้ในทุก ๆ คน ไม่ว่าจะเป็นการวาดรูป, ทำอาหาร, หรือการปลูกต้นไม้ ทุกกิจกรรมเหล่านี้ล้วนเป็นการแสดงออกของความคิดสร้างสรรค์ การสร้างสิ่งใหม่ และการเผยตัวตนของเราเอง ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณชอบทำอาหารอย่างมาก คุณสามารถสร้างสูตรอาหารใหม่ ๆ และทำให้มันมีรสชาติที่เป็นเอกลักษณ์นั่นเอง ในภาษาชาวเยอรมัน, คุณอาจพูดว่า "Ich koche gerne und experimentiere mit neuen Rezepten" (อิช โคเค่อ แกร์เน่ และ เอ็กซ์เพอรีเมนทิเร เมิร์ท นอยเอ่น เรเซ็พเทน) แปลว่า "ฉันชอบทำอาหารและทดลองทำสูตรใหม่ ๆ" อีกหนึ่งตัวอย่างคือถ้าคุณมีงานอดิเรกในการวาดรูป คุณสามารถสร้างภาพที่สื่อความรู้สึกหรือเรื่องราวของคุณได้ คุณอาจพูดว่า "Ich male, um meine Gefühle auszudrücken" (อิช มาลเล่อ อุม ไมน่า เกฟีห์เล ออสซึดรึคเคน) แปลว่า "ฉันวาดรูปเพื่อแสดงความรู้สึกของฉัน" ดังนั้น ไม่ว่าจะเป็นกิจกรรมใด ๆ งานอดิเรกของเราได้รับสิทธิ์ในการสร้างสรรค์และมีความหมาย ซึ่งทำให้เราเป็นศิลปินในแบบของเราเอง "Jeder Hobbyist ist ein Künstler" คือการยอมรับว่า ทุกคนมีความสามารถในการสร้างสรรค์สิ่งใหม่ ๆ และแบ่งปันมันกับโลก!