2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | German

Könnte ich die Rechnung bitte haben? ขอใบเสร็จด้วยครับ/ค่ะ

คำว่า "Könnte ich die Rechnung bitte haben?" (เคินเต้อ อิช ดี เร็กนุง บิทเท่ ฮาเบน) แปลว่า "ขอใบเสร็จด้วยครับ/ค่ะ" ในภาษาเยอรมัน เป็นประโยคที่ใช้เมื่อคุณต้องการขอใบเสร็จจากพนักงานเมื่อไปชำระเงินที่ร้านอาหารหรือร้านค้า คำอธิบาย: - Könnte (เคินเต้อ) - กริยา "สามารถ" ในรูปแบบสุภาพ - ich (อิช) - แปลว่า "ฉัน" - die Rechnung (ดี เร็กนุง) - แปลว่า "ใบเสร็จ" - bitte (บิทเท่) - แปลว่า "โปรด" หรือ "ด้วย" - haben (ฮาเบน) - แปลว่า "มี" หรือ "ได้" ตัวอย่างการใช้: 1. เมื่อคุณนั่งทานอาหารที่ร้านและต้องการชำระเงิน คุณสามารถพูดว่า "Könnte ich die Rechnung bitte haben?" (เคินเต้อ อิช ดี เร็กนุง บิทเท่ ฮาเบน) เพื่อขอใบเสร็จ 2. ถ้าพนักงานตอบว่า "Ja, natürlich!" (ย่า, นาทูร์ลิช!) แปลว่า "ใช่, แน่นอน!" คุณจะรู้ว่าคุณสามารถรอใบเสร็จได้ การใช้ประโยคนี้จะทำให้คุณดูสุภาพและมีมารยาทในการขอใบเสร็จ เป็นการฝึกใช้ภาษาเยอรมันในสถานการณ์จริงได้ดีค่ะ