Was ist die Adresse für den Termin? ที่อยู่สำหรับนัดหมายคืออะไร?
'Was ist die Adresse für den Termin?' (ว๊าส อิชท์ ดี อาดเรสเซ ฟือร์ เดน เทอมิน?) หมายถึง "ที่อยู่สำหรับนัดหมายคืออะไร?" ในภาษาเยอรมัน เรามักใช้คำถามนี้เมื่อเราต้องการรู้ที่อยู่ของสถานที่ที่เราจะไปนัดหมาย เช่น ที่ทำงาน, คลินิก, หรือสถานที่อื่น ๆ ตัวอย่างการสนทนา: A: Hallo! Ich habe einen Termin.
(ฮัลโล! อิช ฮาเบ อีน เทอมิน.) B: Was ist die Adresse für den Termin? (ว๊าส อิชท์ ดี อาดเรสเซ ฟือร์ เดน เทอมิน?) A: Die Adresse ist Müllerstraße 5. (ดี อาดเรสเซ อิสท์ มึลเลอร์ชตราเซอ ฟันฟ์.) ในตัวอย่างนี้, A บอกให้ B รู้ว่า ที่อยู่สำหรับนัดหมายคือ "Müllerstraße 5".
อีกตัวอย่างหนึ่ง: A: Kannst du mir die Adresse sagen? (คันส์ท ดู มีร์ ดิ อาดเรสเซ ซาเกน?) B: Ja, die Adresse ist Bahnhofplatz 1. (ยา, ดี อาดเรสเซ อิสท์ บาห์นฮอฟพลัทซ์ อ Eins.) ในกรณีนี้ B ก็ให้ข้อมูลที่อยู่สำหรับนัดหมายเช่นกันว่า "Bahnhofplatz 1".
โดยสรุป เมื่อเราต้องการถามถึงที่อยู่สำหรับนัดหมายในภาษาเยอรมัน เราสามารถใช้ประโยค 'Was ist die Adresse für den Termin?' เพื่อสื่อสารได้อย่างชัดเจน!