À quelle distance est ห่างจาก...เท่าไหร่?
คำว่า "À quelle distance est.
.
.
?" (อา เคล ดีสตองส์ เอ.
.
.) หมายถึง "ห่างจาก.
.
.
เท่าไหร่?" ในภาษาไทย ใช้ถามเกี่ยวกับระยะทางระหว่างสถานที่ต่างๆ ตัวอย่าง: 1. À quelle distance est la gare? (อา เคล ดีสตองส์ เอ ลา การ?) แปลว่า "ห่างจากสถานีรถไฟเท่าไหร่?" ถ้าคุณต้องการรู้ว่าต้องเดินไปกี่กิโลเมตรถึงสถานีรถไฟ อาจจะถามประโยคนี้ได้เลย 2. À quelle distance est le supermarché? (อา เคล ดีสตองส์ เอ เลอ ซูเปอร์มาร์เช?) แปลว่า "ห่างจากซูเปอร์มาร์เก็ตเท่าไหร่?" ใช้เมื่อคุณต้องการไปซื้อของและอยากรู้ว่าต้องเดินทางไปนานแค่ไหน 3. À quelle distance est le parc? (อา เคล ดีสตองส์ เอ เลอ ปาร์ก?) แปลว่า "ห่างจากสวนสาธารณะเท่าไหร่?" การถามแบบนี้ทำให้คุณสามารถวางแผนการไปพักผ่อนได้ง่ายขึ้น ในการใช้ "À quelle distance est.
.
.
?" คุณสามารถเพิ่มสถานที่ที่คุณต้องการรู้ระยะทาง เช่น “โรงแรม”, “ร้านอาหาร”, หรือ “พิพิธภัณฑ์” เพื่อทำให้ประโยคชัดเจนยิ่งขึ้น