2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Japanese

定期的に健康診断を受けていますか? はい、毎年受けています。

定期的に健康診断を受けていますか? (ていきてきに けんこうしんだんを うけていますか?) หมายถึง "คุณได้รับการตรวจสุขภาพเป็นประจำไหม?" เป็นคำถามที่ถามเกี่ยวกับการตรวจสุขภาพของคนเรา ซึ่งการตรวจสุขภาพจะช่วยให้เราทราบสภาพร่างกายของเราได้ดีขึ้น คำตอบที่เป็นไปได้คือ はい、毎年受けています。 (はい、まいとし うけています。) แปลว่า "ใช่ ฉันตรวจทุกปี" โดยการตรวจสุขภาพเป็นประจำทุกปีจะทำให้เรามั่นใจได้ว่าร่างกายของเรายังแข็งแรงและไม่มีปัญหาสุขภาพที่เรายังไม่รู้ ตัวอย่างเพิ่มเติม: - 例えば、健康診断では血圧や血液検査をします。(たとえば、けんこうしんだんでは けつあつや けつえきけんさを します。) แปลว่า "ตัวอย่างเช่น ในการตรวจสุขภาพเราจะตรวจความดันโลหิตและการตรวจเลือด" การตรวจสุขภาพเป็นสิ่งสำคัญที่ไม่ควรมองข้าม เพราะสุขภาพที่ดีจะช่วยให้เรามีชีวิตที่มีคุณภาพมากขึ้นนะคะ!