2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Indonesian

Membayar uang muka Verser un acompte

Membayar uang muka (Verser un acompte) est une expression importante dans les transactions financières, souvent utilisée lors de l'achat d'une maison, d'une voiture, ou d'autres biens coûteux.

En Indonesian, *'Membayar uang muka'* signifie que vous donnez une partie de l'argent avant de compléter le paiement total.

La prononciation est : /mɛmˈba.

jar ˈu.

aŋ ˈmu.

ka/.

Par exemple, si vous achetez une voiture, le vendeur peut vous demander de *membayar uang muka* untuk memastikan que vous êtes sérieux.

Cela veut dire : "verser un acompte pour s'assurer que vous êtes sérieux." En français, l'expression *verser un acompte* est utilisée de la même manière dans ce contexte.

Un autre exemple pourrait être : "Saya perlu membayar uang muka sebesar 10 persen dari total harga rumah." Cela signifie "Je dois verser un acompte de 10 % du prix total de la maison." En prononciation : /ˈsa.

ja pərˈlu mɛmˈba.

jar ˈu.

aŋ ˈmu.

ka səˈbɛ.

sar ˈsepuluh pərˈseŋ daɾi ˈto.

tal ˈhar.

ɡa ˈru.

mah/.

C'est aussi important de noter que le *uang muka* est souvent déduit du montant total que vous devez payer.

Par exemple, si la maison coûte 200 millions de roupies et que vous avez *membayar uang muka* de 20 millions, alors le reste à payer sera de 180 millions.

En résumé, *membayar uang muka* (verser un acompte) est une étape clé dans de nombreuses transactions, et comprendre cette notion est crucial lorsque vous apprenez le Indonesian.