2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Thai

คุณเดินไป (Vous allez à pied à...)

D'accord ! Voyons ensemble l'expression "คุณเดินไป" (khun dern bpai), qui signifie "Vous allez à pied à.

.

.".

Explication 1. คุณ (khun) : Cela signifie "vous".

C'est une façon polie de s'adresser à quelqu'un en Thai.

2. เดิน (dern) : Cela signifie "marcher" ou "aller à pied".

C'est le verbe qui décrit l'action de se déplacer sans véhicule.

3. ไป (bpai) : Cela signifie "à" ou "vers".

C'est une préposition qui accompagne souvent le verbe "เดิน".

Lorsque vous combinez ces mots, คุณเดินไป (khun dern bpai) signifie que vous allez à pied vers un endroit.

Exemple - คุณเดินไปตลาด (khun dern bpai talat) : Cela signifie "Vous allez à pied au marché." - ตลาด (talat) : "marché" - คุณเดินไปโรงเรียน (khun dern bpai rongrian) : Cela signifie "Vous allez à pied à l'école." - โรงเรียน (rongrian) : "école" Structure La structure de la phrase est simple : - Vous (คุณ) + marchez (เดิน) + à (ไป) + destination (lieu) .

Questions Si vous voulez demander "Où allez-vous à pied ?" en Thai, vous pouvez dire : - คุณไปไหน (khun bpai nai) ? Cela signifie "Vous allez où ?" Conclusion Pour résumer, utiliser "คุณเดินไป" est une façon simple de dire que vous vous déplacez à pied.

Il suffit d'ajouter la destination pour compléter la phrase.

N'hésitez pas à pratiquer ces phrases et à les utiliser lorsque vous explorez des lieux en Thaïlande !