2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Italian

Ci vediamo di nuovo presto! เจอกันอีกเร็วๆ นี้!

"Ci vediamo di nuovo presto!" (ชี เวดิอาโม ดิ นูโอโว เปรสโต้) หมายถึง "เจอกันอีกเร็วๆ นี้!" ในภาษาไทย เป็นประโยคที่ใช้บอกลาและแสดงถึงความหวังว่าเราจะได้พบกันอีกในไม่ช้านี้ การใช้วลีนี้เหมาะสำหรับสถานการณ์ที่คุณต้องการให้คนอื่นรู้สึกดีและมีความหวัง เช่น เมื่อคุณอยู่กับเพื่อนและต้องกลับบ้าน หรือเมื่อคุณต้องออกจากงานช่วงหนึ่งแล้วรู้ว่าคุณจะได้เจอกันอีกในอนาคต ตัวอย่างการใช้: - เมื่อคุณไปงานเลี้ยงกับเพื่อน และถึงเวลากลับบ้าน คุณสามารถพูดว่า "ขอบคุณสำหรับค่ำคืนนี้นะครับ/ค่ะ! Ci vediamo di nuovo presto!" (ชี เวดิอาโม ดิ นูโอโว เปรสโต้) การใช้วลีนี้จะช่วยให้การสื่อสารของคุณเป็นมิตรและเต็มไปด้วยโอกาสในการพบเจอกันอีกครั้งในอนาคต