2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Italian

Quando scade la mia carta? บัตรของฉันจะหมดอายุเมื่อไหร่?

ในการถามเกี่ยวกับวันหมดอายุของบัตร เราสามารถพูดได้ว่า "Quando scade la mia carta?" (ควอนด้า สการ์เด ลา มีอา การ์ต้า?) ซึ่งแปลว่า "บัตรของฉันจะหมดอายุเมื่อไหร่?" เมื่อคุณต้องการตรวจสอบวันหมดอายุของบัตร เช่น บัตรเครดิตหรือบัตรประชาชน คุณสามารถใช้ประโยคนี้เพื่อถามเจ้าหน้าที่หรือคนที่สามารถให้ข้อมูลได้ ตัวอย่างการใช้: 1. ถ้าคุณอยู่ที่ธนาคารและต้องการถามว่า "บัตรเครดิตของฉันจะหมดอายุเมื่อไหร่?" คุณสามารถพูดว่า "Scusi, quando scade la mia carta di credito?" (สกุซี, ควอนด้า สการ์เด ลา มีอา การ์ต้า ดิ เครดิ๊โต?) 2. หากคุณกำลังพูดกับเพื่อนเกี่ยวกับบัตรประชาชน คุณอาจจะพูดว่า "Ciao, sai quando scade la mia carta d'identità?" (เคี่ยว, ไซ ควอนด้า สการ์เด ลา มีอา การ์ต้า ดีเดนทิตา?) ซึ่งแปลว่า "เฮ้,你รู้ไหมว่าบัตรประชาชนของฉันจะหมดอายุเมื่อไหร่?" ในการเรียนภาษาอิตาลี สิ่งสำคัญคือการฝึกพูดและฟังเพื่อช่วยให้สามารถใช้ประโยคเหล่านี้ในชีวิตประจำวันได้อย่างมั่นใจ