有什麼新鮮事? มีเรื่องใหม่ๆ อะไรบ้าง?
有什麼新鮮事？(yǒu shénme xīnxiān shì) เป็นวลีที่ใช้ถามเกี่ยวกับข่าวสารหรือเหตุการณ์ใหม่ๆ ในชีวิตประจำวัน 今天我想跟你分享一些有趣的事情。(jīntiān wǒ xiǎng gēn nǐ fēnxiǎng yīxiē yǒuqù de shìqíng) 在學校裡，最近我們有了一個新老師。(zài xuéxiào lǐ, zuìjìn wǒmen yǒule yīgè xīn lǎoshī) หมายความว่า "ที่โรงเรียน เรามีคุณครูใหม่" คุณครูคนนี้สอนภาษาอังกฤษ เขามีชื่อว่า John (他的名字是 John, tā de míngzì shì John)。 最近還有一個新活動。(zuìjìn hái yǒu yīgè xīn huódòng) "เมื่อเร็วๆ นี้ มีการจัดกิจกรรมใหม่" 我們要去參加比賽。(wǒmen yào qù cānjiā bǐsài) "พวกเราจะไปแข่งขันกัน" 此外，你知道最近的天氣變化嗎？(cǐwài, nǐ zhīdào zuìjìn de tiānqì biànhuà ma?) "นอกจากนี้ คุณทราบเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพอากาศเมื่อเร็วๆ นี้ไหม?" 今天很熱！(jīntiān hěn rè) "วันนี้อากาศร้อนมาก!" 總的來說，最近有很多新鮮事。(zǒng de lái shuō, zuìjìn yǒu hěn duō xīnxiān shì) "โดยรวมแล้ว มีเรื่องใหม่ๆ เกิดขึ้นมากมายในช่วงนี้" 希望你也能分享你那邊的新鮮事哦！(xīwàng nǐ yě néng fēnxiǎng nǐ nà biān de xīnxiān shì ó!) "หวังว่าคุณจะสามารถเล่าเรื่องใหม่ๆ จากที่นั่นของคุณได้ด้วย!"