Está muito bom, obrigado! C'est très bon, merci!
D'accord! Commençons par décrire les phrases 'Está muito bom, obrigado! C'est très bon, merci!'.
1. "Está muito bom" (prononciation : [es-tah mooi-toh bom]) - En Portuguese, cette phrase signifie "C'est très bon".
Le mot "está" signifie "est" et "muito" veut dire "très".
Ensuite, "bom" veut dire "bon".
- Par exemple, si vous mangez un gâteau, vous pouvez dire : "Este bolo está muito bom!" (Ce gâteau est très bon!) 2. "Obrigado!" (prononciation : [o-bri-ga-doo]) - Cela signifie "merci" en Portuguese.
Notez que "obrigado" est utilisé par les hommes, et une femme dirait "obrigada" (prononciation : [o-bri-ga-da]).
- Donc, si une femme mange le gâteau, elle dirait : "Este bolo está muito bom, obrigada!" 3. "C'est très bon" (prononciation : [seh treh bon]) - Cela signifie aussi "C’est très bon" en français.
Vous pouvez l'utiliser dans le même contexte, par exemple, en exprimant votre appréciation pour un plat.
- Si vous êtes dans un restaurant, après avoir goûté un plat, vous pouvez dire : "C'est très bon!" 4. "Merci!" (prononciation : [mehr-see]) - Cela signifie "thank you" en français.
C’est une manière courante d'exprimer sa gratitude.
Par exemple, après avoir eu bon service dans un restaurant, vous pouvez dire : "Merci pour le service!" Pour résumer, les phrases "Está muito bom, obrigado!" et "C'est très bon, merci!" expriment toutes les deux l'appréciation pour quelque chose de délicieux, que ce soit un plat ou une expérience.
Vous pouvez les utiliser dans vos conversations quotidiennes.