2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Hong Kong Traditional)

請幫我包裝這個。 Veuillez emballer cela pour moi.

Bien sûr ! La phrase '請幫我包裝這個' signifie 'Veuillez emballer cela pour moi.' en français.

1. 請 (chìng) - Cela signifie 's'il vous plaît'.

C'est une manière polie de demander quelque chose.

- Exemple : 如果你想要什麼,記得要說「請」。(Rúguǒ nǐ xiǎng yào shénme, jìdé yào shuō "chìng".) - Si tu veux quelque chose, n'oublie pas de dire "s'il te plaît".

2. 幫我 (bāng ngóh) - Cela veut dire 'aider-moi' ou 'aidez-moi'.

- Exemple : 你可以幫我嗎?(Néih kéyi bāng ngóh ma?) - Peux-tu m'aider ? 3. 包裝 (bāu zēung) - Ce mot signifie 'emballer'.

C'est l'action de mettre quelque chose dans un emballage.

- Exemple : 我需要包裝書本。(Ngóh seoi yiu bāu zēung syū bun.) - J'ai besoin d'emballer les livres.

4. 這個 (jè go) - Cela signifie 'cela' ou 'ceci'.

C'est utilisé pour désigner quelque chose de près.

- Exemple : 我喜歡這個顏色。(Ngóh héi fūn jè go ngàahn sik.) - J'aime cette couleur.

Lorsque vous combinez tous ces éléments, la phrase au complet : - 請幫我包裝這個 (chìng bāng ngóh bāu zēung jè go) - Cela devient 'Veuillez emballer cela pour moi'.

Utiliser cette phrase dans un magasin sera très utile lorsque vous souhaitez qu'un vendeur emballe un article pour vous avant de partir.

N'oubliez pas de garder un ton poli en utilisant '請' au début !