2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Japanese

病気 เจ็บป่วย

病気 (びょうき, byouki) หมายถึง 'โรค' หรือ 'ความเจ็บป่วย' ในภาษาไทย การเจ็บป่วยเป็นสิ่งที่ทุกคนอาจจะต้องเผชิญในชีวิต เมื่อเราพูดถึงความเจ็บป่วย ภาษาไทยเราใช้คำว่า "ป่วย" เช่น "ฉันป่วย" ซึ่งในภาษาญี่ปุ่นจะพูดว่า "私は病気です" (わたしはびょうきです, watashi wa byouki desu) หมายถึง 'ฉันป่วย' อาการของความเจ็บป่วยมีหลากหลาย เช่น - ไข้ (かぜ, kaze) = 'หวัด' ในภาษาญี่ปุ่นจะใช้คำว่า "風邪をひきました" (かぜをひきました, kaze o hikimashita) แปลว่า 'ฉันเป็นหวัด' - ปวดหัว (頭痛, ずつう, zutsuu) เช่น "頭が痛いです" (あたまがいたいです, atama ga itai desu) แปลว่า 'ฉันปวดหัว' หากคุณป่วยและต้องการไปหาหมอ ในภาษาญี่ปุ่น คุณสามารถพูดว่า "病院に行きたいです" (びょういんにいきたいです, byouin ni ikitai desu) แปลว่า 'ฉันต้องการไปโรงพยาบาล' ดังนั้น การเรียนรู้เกี่ยวกับคำศัพท์โรคภัยต่าง ๆ และประโยคที่เกี่ยวข้องจะช่วยให้เราสื่อสารเกี่ยวกับความเจ็บป่วยได้ดีขึ้น ตัวอย่างเช่น "吐き気があります" (はきけがあります, hakike ga arimasu) ซึ่งหมายถึง 'ฉันรู้สึกคลื่นไส้' นอกจากนี้ยังมี "咳が出ます" (せきがでます, seki ga demasu) แปลว่า 'ฉันไอ' การเข้าใจอาการและการแสดงออกเกี่ยวกับสุขภาพจึงเป็นสิ่งสำคัญในการใช้ชีวิตประจำวันและการดูแลตัวเอง