2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Portuguese

Às vezes, menos é mais. บางครั้งน้อยกว่าคือมากกว่า.

"Às vezes, menos é mais." (อ่านว่า อาส เวซิส, เมนูส เอต มายส์) เป็นวลีที่สื่อว่า ในบางสถานการณ์ การมีสิ่งที่น้อยกว่าอาจจะดีกว่าการมีสิ่งที่มากเกินไป ตัวอย่างคือในงานศิลปะ ถ้าผลงานมีรายละเอียดมากเกินไป ผู้ชมอาจจะรู้สึกสับสน แต่ถ้ามีการออกแบบที่เรียบง่ายและชัดเจน ผู้ชมจะสามารถเข้าใจและชื่นชมได้ง่ายกว่า ในชีวิตประจำวัน เช่น การแต่งตัว ถ้าเราใส่เสื้อผ้ามากมายพร้อมกัน อาจทำให้ดูยุ่งเหยิง แต่ถ้าเราเลือกใส่ชุดที่เรียบง่าย แต่ดูดี จะช่วยให้เรามีภาพลักษณ์ที่ดีกว่า อีกตัวอย่างหนึ่งคือการพูดคุย ถ้าเราพูดมากเกินไป อาจทำให้คนฟังรู้สึกเบื่อ แต่ถ้าเราพูดให้มีความหมายและเข้าใจง่าย คนอื่นจะสนใจในสิ่งที่เราพูดมากกว่า ในแง่ของการออกแบบบ้าน ถ้าเราใช้ของตกแต่งมากเกินไป ก็อาจทำให้บ้านดูรก แต่ถ้าเรามีการตกแต่งที่น้อยและเรียบง่าย จะทำให้บ้านดูสวยและสงบมากขึ้น ดังนั้น วลี "Às vezes, menos é mais." จึงเตือนใจให้เรารู้ว่าความเรียบง่ายบางครั้งก็สามารถสร้างความสวยงามและความเข้าใจที่ดีกว่าได้