Boarding-Zeit เวลาเริ่มขึ้นเครื่อง
Boarding-Zeit (เวลาเริ่มขึ้นเครื่อง) คือ เวลาที่ผู้โดยสารจะต้องเข้ามาที่ประตูขึ้นเครื่องบินเพื่อเตรียมตัวสำหรับการเดินทาง โดยทั่วไปแล้ว Boarding-Zeit จะระบุในบัตรปีตอเตอรี (Boarding Pass) ของผู้โดยสารเองด้วย ตัวอย่าง: - Wenn die Boarding-Zeit (เวลาขึ้นเครื่อง) zum Beispiel um 14:00 Uhr ist, solltest du spätestens um 13:30 Uhr am Gate sein.
(ถ้าเวลาเริ่มขึ้นเครื่องคือ 14:00 น.
, คุณควรอยู่ที่ประตูประมาณ 13:30 น.) - Es ist wichtig, rechtzeitig zur Boarding-Zeit zu kommen, um Stress zu vermeiden.
(การมาถึงก่อนเวลาเริ่มขึ้นเครื่องเป็นสิ่งสำคัญ เพื่อหลีกเลี่ยงความเครียด) ข้อแนะนำคือ ควรตรวจสอบ Boarding-Zeit ทุกครั้งก่อนเดินทาง เพราะอาจมีการเปลี่ยนแปลงได้ตามสถานการณ์ - Du kannst die Boarding-Zeit auf dem Monitor am Flughafen überprüfen.
(คุณสามารถตรวจสอบเวลาเริ่มขึ้นเครื่องได้จากจอมอนิเตอร์ที่สนามบิน) จำไว้ว่า การขึ้นเครื่องล่าช้าอาจทำให้คุณพลาดเที่ยวบินได้ ดังนั้นควรตั้งเวลาให้เพียงพอในการไปถึงที่ประตูขึ้นเครื่อง!