2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | German

Ich habe das erledigt ฉันทำเสร็จแล้ว

วลี "Ich habe das erledigt" (อิค ฮาเบ ดาส เออเลดิชท์) หมายถึง "ฉันทำเสร็จแล้ว" ในภาษาเยอรมัน ใช้เมื่อคุณต้องการบอกว่าคุณได้ทำงานหรือภารกิจบางอย่างเสร็จสิ้นแล้ว การใช้ประโยคนี้แสดงถึงความสำเร็จและความรับผิดชอบ ตัวอย่างเช่น 1. หากคุณทำการบ้านเสร็จแล้ว คุณสามารถบอกเพื่อนว่า "Ich habe meine Hausaufgaben erledigt." (อิค ฮาเบ ไมนี ฮาวซอฟการ์เบน เออเลดิชท์) แปลว่า "ฉันทำการบ้านเสร็จแล้ว" 2. ถ้าคุณทำความสะอาดห้อง คุณอาจพูดว่า "Ich habe mein Zimmer erledigt." (อิค ฮาเบ ไมน ซิมเมอร์ เออเลดิชท์) แปลว่า "ฉันทำความสะอาดห้องเสร็จแล้ว" ใช้วลีนี้ในสถานการณ์ต่าง ๆ ที่คุณต้องการแสดงความมั่นใจและความสามารถในการทำงานให้เสร็จ จะทำให้คนรอบข้างทราบว่าคุณได้ทำงานสำเร็จตามที่ตั้งใจไว้