2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Portuguese

Eu não entendi. ฉันไม่เข้าใจครับ/ค่ะ

'Eu não entendi' แปลว่า "ฉันไม่เข้าใจครับ/ค่ะ" ในภาษาโปรตุเกส โดยการออกเสียงจะเป็น [เอา นาว เอ็นเทนดี] เมื่อคุณต้องการบอกว่าไม่เข้าใจในสถานการณ์ต่าง ๆ ในการสื่อสารกับคนโปรตุเกส คุณสามารถใช้ประโยคนี้ได้ เช่น ตัวอย่างที่ 1: ถ้าคุณอยู่ในห้องเรียน และครูอธิบายบทเรียนที่คุณไม่เข้าใจ คุณอาจจะพูดว่า "Desculpe, eu não entendi." (เดซกัลปิ, เอา นาว เอ็นเทนดี) แปลว่า "ขอโทษครับ/ค่ะ ฉันไม่เข้าใจ" ตัวอย่างที่ 2: เมื่อคุณอยู่ในร้านอาหารและพนักงานอธิบายเมนูที่คุณไม่เข้าใจ คุณสามารถบอกเขาว่า "Eu não entendi, pode repetir?" (เอา นาว เอ็นเทนดี, โพดี เฮปีตี) แปลว่า "ฉันไม่เข้าใจ ขอให้คุณพูดอีกครั้งได้ไหมครับ/ค่ะ?" การใช้ 'Eu não entendi' จะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารความไม่เข้าใจของคุณได้อย่างชัดเจน และช่วยให้คนพูดเข้าใจสถานการณ์ของคุณมากขึ้น ทางที่ดีควรซ้ำถามหรือขอให้พูดใหม่เพื่อความเข้าใจที่ดียิ่งขึ้น