2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Portuguese

Coma devagar กินช้าๆ

Coma devagar กินช้าๆ ในภาษาโปรตุเกส เรามีวลีว่า "Coma devagar" (โคมา เดวาการ์) ซึ่งแปลว่า "กินช้าๆ" การกินช้าๆ เป็นเรื่องสำคัญในการสนุกกับอาหารและช่วยให้เราเข้าใจรสชาติอย่างเต็มที่ นอกจากนี้ยังสามารถช่วยในการย่อยอาหารได้ดีขึ้นอีกด้วย เหตุผลที่ควรกินช้าๆ 1. การย่อยอาหารที่ดีขึ้น : Quando você come devagar, (กวนโด เวเซ โคมา เดวาการ์) ร่างกายจะมีเวลามากขึ้นในการย่อยอาหารและดูดซึมสารอาหาร 2. การรับรู้รสชาติ : Apreciar cada sabor (อาพรีเซียร์ คาดา ซาโบร์) จะทำให้เราได้สัมผัสรสชาติของอาหารอย่างเต็มที่ 3. ควบคุมน้ำหนัก : Comendo devagar (โคเมนดู เดวาการ์) ช่วยให้รู้สึกอิ่มเร็วขึ้น จึงสามารถช่วยควบคุมน้ำหนักได้ ตัวอย่างการใช้วลีในประโยค - "Quando você estiver comendo, coma devagar." (กวนโด เวเซ เอสติแวร์ โคเมนดู, โคมา เดวาการ์) — "เมื่อคุณกำลังทานอาหาร ให้กินช้าๆ" - "É bom comer devagar para a saúde." (เอ บอม โคเมอร์ เดวาการ์ พารา อา สาอูเด) — "มันดีต่อสุขภาพที่จะกินช้าๆ" การฝึกกินช้าๆ เป็นวิธีหนึ่งที่ช่วยให้เราได้ใช้เวลากับอาหารและมีความสุขกับมื้ออาหารมากขึ้น!