일본 편의점에서 전자레인지 돌려달라고 요청하기
작성: sangseek | 게시 날짜: 2023/01/24 | 조회수: 1492
일본에 가면 편의점을 가게 되는데 전자레인지(전자렌지)가 한국처럼 셀프로 되어 있지 않고 직원 옆이나 뒤에 있다.
チンお願いします(찡오네가이시마스)라고 하면 된다.
チン(찡 | 칭)은 전자레인지 돌렸을 때 마지막에 나는 소리 찡이다.
태그:
일본
TalkId: 14478
일본 여행 관련 유튜브를 보다가 여러 가지 성인 유흥 관련 영상을 보았습니다.한국에서 사용하는 단어가...
sangseek | 2022/03/23 | 2623
장쯔이가 나온 게이샤의 추억이라는 영화 다들 기억하리라 본다. 상식이는 실제로 영화를 보지는 않았지만...
sangseek | 2022/04/10 | 721
LeTAO: Since 1998. 르타오 홋카이도 치즈케이크http://www.letaosg.com/ Uncle Tetsu's: Since 1970....
sangseek | 2022/02/11 | 804
네이버 블로그 보기 (네이버 API 이용)
나경입니다 [2024년 03월 20일]
이렇게 맘대로 단어를 만들 수 있는 것 같아서 신기한 일본어... 16。 平気（へいき） 태연함 평평한... チンする 전자렌지에 뎁히다 보통 편의점 같은데서 점원이 뎁혀드릴까요? 할 땐 따뜻하게 해드릴까용?...
I BELIEVE IN MYSELF [2024년 03월 10일]
일본어로 뭘까? 편의점에서 삼각김밥 사면 이야기 하고 싶은데, 전자렌지는 덴시렌지 - 電子レンジ... ↓ チンする (칭-스루) 의미 : 전자렌지 돌리다 일본에서는 이렇게 이야기한다고 합니다. 전자렌지 돌리면...
덕생덕사 [2024년 02월 26일]
이전 포스팅 https://blog.naver.com/duck-go/223358967118 & <& 제 5위 : 진세연 チン・セヨン (69표) 출처... | 편의점 샛별이 | 홍천기 | 마이 데몬 외 다수 연기를 잘해서 출연작마다 빠져서 보고 있어요...
4개국어 교육가 아이리스의 프리미엄 영어·예술 교육 [2023년 12월 31일]
일본을 방문하게 되면 편의점 털기도 빼놓을 수 없는 여행 재미 중 하나인데요! 한국에선 보기 힘든... チンする /칭스루/ チンする /칭스루/라는 표현은 참 귀엽고 재밌어요 :) 바로 전자레인지를 다 돌린 후, "띵!...
J-thing [2023년 12월 05일]
여배우로서의 연기폭의 크기가 화제가 되고 있습니다♡ 제 3위 : 진세연 チン・セヨン (231표)... 드라마 '구르미 그린 달빛 雲が描いた月明り', '편의점 샛별이 コンビニのセッピョル' 같은 로맨스...
넥서스북 [2023년 11월 10일]
편의점 편의점 コンビニ 콤비니 나무젓가락 わりば 와리바시 숟가락 スプーン 스뿌-운 빨대 ストロー 스또로 전자레인지에 데우다 チンする 칭스루 데우다 あたた 温 める 아따따메루 드러그스토어...
머글램 MUKGLAM BLOG [2023년 09월 01일]
이런 발전으로 일본 관광도시 중 먹을 것으로 유명한 도시! 오사카에서는 기간 한정으로 '친 (チン)... 하지만 편의점 강국 일본에서 따로 이렇게 냉동식품 전용 기간한정 레스토랑을 열었던 걸 보면 무수히 많은...
Thank you^0^// [2023년 09월 01일]
처음 일본에 대해서 질문에 대답해다 보면 일본에서 내 생활의 이야기가 되어 왔다. 결국 나의 여자... 방에서 1시간 정도 하고, 나츠키가 편의점 갈께 "조금 기다리고" 하고 혼자 나와서 갔습니다. 집에...
린센세의 재미있는 일본어와 중국어 [2023년 08월 01일]
電子レンジでチンする。전자렌지에 데워! 6 2 5 7월18일 [일본어배우기]편의점 세븐일레븐의 5개 들이（5食入）삶은 우동 （ゆでうどん）！アレルゲン？ 독일어 Allergen!알레르기를 일으키는 일곱가지...
린센세의 재미있는 일본어와 중국어 [2023년 07월 17일]
일본 편의점 세븐일레븐의 깊은 맛 버터 치킨 카레/濃厚な味わいバターチキンカレー(Butter Chicken... 電子レンジでチンする。 電子（でんし）レンジ 데ㄴ시 레ㄴ지 전자렌지 ちんする 치ㄴ스르 전자렌지로...
일본이 궁금해! WeXpats(위엑스패츠)! [2023년 05월 22일]
일본 편의점에서 레지(계산대) 옆에 놓인 치킨이나 고로케, 프랑크 소시지 등을 구입해보신 적... '렌지에 데우다'를 간단히 '칭스루(チンする)'라고 합니다. '데워 먹어~'는 '칭시테 타베테네...
적당히 합시다 [2022년 07월 30일]
여윽시 한국인과 일본인이 생각하는 귀여움이 확연히 다르다는 것을 반증하는 조사.. 원문 https... 「ホンチョンギ」 편의점 샛별이 「コンビニのセッピョル」 동이 「トンイ」 해를 품은 달...
일본어는 내 친구 [2022년 07월 15일]
여행 일본어 회화 3 편의점 표현 ▲그림에 오타 있어요^^ 나무젓가락 : 바리바시(x) 와라바시(O)... あたためますか 아따따메마스까 チンしてください 전자레인지에 데워주세요 칭시떼 쿠다사이 ストローください...
다이아몬드의 일본어박물관 [2022년 05월 30일]
[2022년 최신판] 일본인이 선택한 한국의 귀여운 20대 배우 순위! 3위 아이유를 넘어선 1, 2위 배우는?... 과거에는 드라마 <구르미 그린 달빛>과 <홍천기>, <편의점 샛별이> 등에 여자 주인공을 열연했습니다. 또...
사람이 아프지않고 건강하게 blog.naver.com/cb8888 [2022년 04월 21일]
일본의 어느 편의점이나 서점에는 "요루아소비" (밤놀이) 와 같은 잡지들이 수십 종씩 쌓여 있다. 이 잡지는 동경내 모든 매춘업에 종사하고 있는 여성들의 인적 사항을 적은 것으로 사진과 함께, 신체 사이즈...
라이딩판다 [2022년 01월 08일]
해 석 : 일본에서는 중고생들이 고가 브랜드 제품의 가방이나 악세사리를 하고 다닌다. 무척 비싸 지만... 요즘에도 일본의 방송매체나 신문에 심심치 않게 등장하는 말이다. 12. うざい : 우자이 의 미...
예니맘스 [2021년 11월 09일]
『容器に入れてチンするだけ! ほぼ 1ステップで作れるレンジ飯』 등 다수가 있다. 역자 : 임지인 일본... 절임 편의점 어묵탕으로 만든 무 튀김 양파와 콘비프 폭탄 최강의 가지 버터 덮밥 저세상 맛 고기 피자...
한일부부의 어쭈구리 일본어 [2021년 10월 28일]
알맞은 인재를 알맞은 자리에 쓴다 는 의미인데, 일본에서도 라고 완전히 똑같은 표현을 사용해요. 그럼... 대충대충 편의점 도시락을 사먹고 있다 昨日誰と何をした？全部知っているから、...
일본/일본어/성서 일본어/일본여행 [2021년 09월 21일]
수 십년간 일본어를 접하면서 느끼는 것은 뉴스나 다큐멘터리 등은 속어나 신조어, 유행어 등이 잘... 서점이나 편의점에서 상품을 구입하지 않고 필요한 부분만 카메라로 몰래 찍어가는 것 ● テレビ電話...
일본유학 월간지! 월간 유학생 [2021년 06월 28일]
하지만 일본의 편의점에서는 음식을 계산할 때, '温めますか？' '데워드릴까요? あたためますか？' 라는 질문을 점원으로부터 듣게 돼요. 이러한 상황에서도 'チンしてください。' '데워주세요' 라고 답변을 하면...
jlptschool [2021년 02월 27일]
あたためますか。(따뜻하게 할까요) 私：はい。チンしてください。(네. 찡해 주세요) https://article.yahoo.co.jp/detail/62da723ad5e2e3716aa52e3c8a36123295b389ad jlptschool.kr 일본에 가시면 한번 둘러 보세요.
소금창고 [2021년 02월 07일]
다만 일본에선 500W를 주로 사용하며, 편의점에선 1500W가 주력이다. 과거 구식 가정용 레인지들 중에서는 무식하게 깡출력인 800W, 850W짜리도 꽤나 심심치 않게 보인다. 출력과 더불어 살펴보아야 할 부분은...
japannewsnozoki님의블로그 [2020년 11월 09일]
그러나 일본사람들이 요리에 대해 품는 편견과 업데이트의 필요성에 대해서 해설. 아울러, 마지막... 지금은 편의점 도시락お弁当 obentou도 있고, 냉동 식품도 있고, 테이크 아웃도 있습니다. 거꾸로 특이한...
도쿄지쿠의 일본생활 [2019년 11월 01일]
편의점에서도 슈퍼에서도 구입하실 수 있는 제품인데요 진짜 가끔 매운거 당길 때 먹으면 딱 좋은... 팁으로 일본어로 전자레인지에 음식을 데우는 것을 '칭-한다'라고 합니다. 칭스루 - [チンする]...
Wonderwall [2019년 03월 20일]
오테아라이오츠캇테모이이데스카 * 일본화장실은 화장지 끝을 삼각형을 접어 놓는다. 타인을 위한 배려... - 약국 드럭스토어 ドラッグストア - 감기 かぜ 카제 - 약 くすり 구스리 - 편의점 コンビニ 콘비니...
in大分>長崎>福岡 [2019년 01월 29일]
오늘의 아침밥 맛있으니까 아침 반찬 몫 까지 チン 오늘 도시락 반찬 수 채우느라 급하게 아침부터... 茶箱도 더러워지고 먹다만 음식들(편의점 도시락들)에 마른 오징어 땜에 방에 냄새냄새 냄새가 말도 못할...
지리산불곰(Jirisan-Bulgom) [2019년 01월 19일]
1000W는 주로 상업용으로 쓰고, 일상생활에서는 편의점에서 주로 볼 수 있는 물건이다. 다만 일본에선 500W를 주로 사용한다. 다만, 과거 구식 가정용 레인지들 중에서는 무식하게 깡출력인 800W, 850W짜리도 꽤나...
in大分>長崎>福岡 [2018년 11월 27일]
타마노리 チンしたばっか… 아마존에서 주문한 自転車ライト 근데 키도さん이 쥰상 라멘왔어~ 라고 하길래 에? 햇더니 상자가 왓다고 (시펄년 이제 내가 주문한 상자 도착할때마다 라멘이라고 할거니 누가 일본...
다도센세 모노가타리 [2018년 11월 12일]
일본편의점이 점점 인기인 가운데, 가셔서 직접 사용해 볼 수 있는 표현에 대해 알려드리고자 합니다.... チンする 읽기 : 칭스루 의미 : 전자렌지를 돌리다 이건, 일본어인가? 외래어인가? 혼란이 오시나요?ㅎㅎ...
경상도인간들의 그날들 [2018년 10월 21일]
참고로 일본어로 전자렌지에 데우다는 チンする(칭스루)이다 말그대로 렌지에 칭! 하는 소리가 나서... 택배보내고 편의점하서 반찬 하나사와서 저녁으로 먹었다 멘치카츠에 소스 뿌리고 밥이랑 김치랑 미역국...
モモの部屋 momo no heya [2018년 09월 23일]
2014년 일본의 문화청이 발표한 '국어에 관한 여론조사'에 의하면 チンする는 90%이상이 사용할 정도로 일반화된 단어이다. 편의점 직원도 간혹 温めますか(데울까요)대신에 チンしますか라 말하는 경우를 볼...
테루키의 일본 생활 [2017년 09월 28일]
일본 편의점은 한국 편의점과 다르게 먹을거리가 많다. 계산대 앞에 여러 가지 팔다 보니까, 괜히 사... 또는 チンお願いします(칭해주세요 '칭'은 전자레인지라는 뜻)이라고 말해야 한다. 안 그러면 시원한...
꽃사냥 여행은 욜로걸(❁´◡`❁) [2017년 04월 05일]
これを チンして 下さい。 (코레오 친시테 쿠다사이) -이것을 전자렌지에 데워 주세요... (스크랩하면 비밀번호를 볼 수 있어요^^) 일본편의점에서 쓰는 회화 파일 비밀번호는 스크랩한 후 드래그하면...
숨쨩님의 블로그 [2016년 08월 29일]
일본은 우리나라랑다르게 할로윈을 며칠전부터 기다리며 준비한다. 할로윈데이는 그야말로 축제임. 거리는 전부 할로윈용품을팔고 편의점에는 할로윈한정 먹을거리도 많이나온다. 난 빠지지않고 모두...
소털 [2016년 08월 13일]
해 석 : 일본에서는 중고생들이 고가 브랜드 제품의 가방이나 악세사리를 하고 다닌다. 무척 비싸 지만... 요즘에도 일본의 방송매체나 신문에 심심치 않게 등장하는 말이다. 12. うざい : 우자이 의 미...
샤랄랄라~ [2016년 06월 28일]
해 석 : 일본에서는 중고생들이 고가 브랜드 제품의 가방이나 악세사리를 하고 다닌다. 무척 비싸 지만... 요즘에도 일본의 방송매체나 신문에 심심치 않게 등장하는 말이다. 12. うざい : 우자이 의 미...
바람구두를 신은~ 미미 [2015년 04월 28일]
(名古屋コ-チン,나고야의 독자적인 품종의 닭)이 들어간 미소니코미 우동과 고항(밥)셋트인 나고야... 편리하네용~~ 편의점 코코에도 다양하게 살 것들이 많은데,, 특히 술종류가 많아서 좋았죠~ 일부 일본술컷입...
Kimmy's 탐닉. 맛집, 여행 그리고 도쿄.. [2015년 02월 12일]
陳(チン) 쓰촨레스토랑 陳 사천요리전문레스토랑이다. 딤섬이랑 마보도후(마파두부) 일본에서 먹는... 냉장고에남은 편의점 간식이나 뭐) 이렇게 먹고나니 3시가 되도록 배가 안고파서 그렇게 찬란했던 도쿄의...
45년 전통, 서울통역학원 * 서울외국어아카데미 [2013년 09월 23일]
일본어 신종 유행어 178개 외우기 1. カゲレン : 카게렌 - 몰래 연습하다 의 미 : 몰래 연습하는 것 해 석... 해 석 : 일본에서는 중고생들이 고가 브랜드 제품의 가방이나 악세사리를 하고 다닌다. 무척 비싸 지만...
Lust & Libido [2013년 05월 31일]
男性の皆さん初音のココは空いてますよ 「暖めますか？」「お願いします。」 今すぐチンしてブッ... 부탁합니다 = 일본 편의점에서 음식 데워달랄때 하는 대화 칭~= 전자렌지 돌리는 걸 표현한 의성.....
매력적 왕코☆ [2012년 01월 12일]
고령자센터에서는 뭘 하나 염탐ㅋ) 구약소 일본어 수업에서 만나게 된 チンさん、イリサさん、... 한국 편의점에서도 찢어먹는 치즈를 볼 수는 있지만. 내가 먹어본 결과 요놈이 제일 맛있다!!^_^ 다 쓰고 보니깐...
just Fan_Page [2011년 09월 17일]
この地方の守り神には立派なチン○がついてます。ありがたや〜、ありがたや〜な感じ(※´Д... 誰かのツイートでもみたような…) 9월 13일 Twitter for iPhone 결국, 편의점에서 대량의 사라다를 사 와...
일본유학 월간지! 월간 유학생 [2010년 12월 01일]
고추기름이라는 평범한 조미료로 식생활의 범위를 넓히거나, 편의점에서 본격적인 생과자를 살 수... 8位 チンしてこんがり魚焼きパック 9位 ハリナックス 10位 1杯でしじみ70個分のちから 11位...
장혜정의 CHANGE FACTORY [2010년 11월 05일]
케익 (편의점 로손, 150엔) 5위 : iPad 6위: 포켓돌츠 (휴대용 전동칫솔, 파나소닉, 3500엔 정도 ) 7위... ドルツ／7位…低価格LED電球／8位…チンしてこんがり魚焼きパック／9位…ハリナックス／10位...
Cool Studio TOMO [2009년 04월 24일]
편의점 구경하는걸 무척 즐기는 나, 물만났다. 게다가 전자렌지도 맘대로 쓸수 있어 도시락도 사서 뎁히고~라꾸樂라꾸樂~ 재밌는 일본어 - 얘네들은 전자렌지에 음식 데우는걸 칭스루チンする~ 라고 하는데...
늑대가된똥개 [2007년 09월 11일]
TOJAPAN 일본으로 가는 길 WWW.TOJAPAN.CO.KR ＜＝ 유행어사전 LINK 유행어사전 (Wordbook) 용 어 의 미 조회... 14878 コンビニ離婚(콘비니리콘) 간단한 이혼 13865 コンビニ症候群(콘비니쇼-코군) 편의점 증후군...
boutique de fleurs [2007년 05월 26일]
コンビニ離婚(콘비니리콘) 간단한 이혼 コンビニ症候群(콘비니쇼-코군) 편의점 증후군 紺ハイソ... アニバ－サリ－ビデオ:아니바사리 비디오 기념 비디오 アイコラ:아이코라 합성사진 チンする:칭스루...
이유있는 이기주의자 [2007년 03월 06일]
해 석 : 일본에서는 중고생들이 고가 브랜드 제품의 가방이나 악세사리를 하고 다닌다. 무척 비싸 지만... 요즘에도 일본의 방송매체나 신문에 심심치 않게 등장하는 말이다. 12. うざい : 우자이 의 미...
발아현미 [2006년 05월 23일]
09:31:22 (일본어 원문 함께 싣습니다) ■ 발아하면 어떻게 되는 거야? (발아라는 것은 무엇을 말하는가 ?) 텔레비전이나 신문등에서 건강 정보가 많이 흘러 수많은 건강식품이 슈퍼나 편의점에 진열되는 시대가...
Style by [2005년 08월 18일]
관한 일본어 표현 1. 襟足が美しい（えりあしがうつくしい） : 목덜미가 아름답다. 세상은 어떻게 바뀌어가도 남자는 아무래도 여자의 날씬한 다리（足）를 보면 눈이 저절로 그 쪽으로 향하듯이, 옛날 일본에...