Chi nhánh chính cà phê Inoda

Cửa hàng chính cà phê Inoda

Người ta nói rằng nó đã có từ năm 1940.
Tôi đã dịch nội dung trên trang web sang trình dịch.

Thật là một sự trùng hợp may mắn.
Người sáng lập, Shichiro Inoda, bắt đầu kinh doanh bán buôn thực phẩm nhập khẩu vào năm 1940 và sau đó gia nhập quân đội. Khi trở về Kyoto sau Thế chiến thứ hai, ông tìm thấy khoảng 15 túi hạt cà phê được bảo quản tốt trong kho của mình. INODA COFFEE ra đời khi một quán cà phê được mở ở Kyoto sử dụng những hạt cà phê đó.

Trong thời kỳ Mỹ chiếm đóng, cà phê thay thế được tiêu thụ vì rất khó thu được hạt cà phê thật. Tin đồn lan truyền rằng cà phê của INODA là hàng thật, và quán cà phê của INODA đã trở thành một "tiệm cà phê" nơi các nhân vật văn hóa và doanh nhân thành đạt của Kyoto tụ tập.

Chúng tôi tin rằng sản phẩm chất lượng cao chỉ có thể được làm từ nguyên liệu chất lượng cao. Dựa trên niềm tin này, chúng tôi đã phát triển sáu loại cà phê pha trộn nguyên bản, bao gồm cả loại trân châu Ả Rập nổi tiếng. Niềm tin này đã được truyền từ thế hệ này sang thế hệ khác cùng với triết lý ấp ủ của chúng tôi là “omotenashi” (lòng hiếu khách nồng hậu), luôn chào đón du khách bằng dịch vụ chất lượng cao.

Có thông tin cửa hàng trên trang web.
Tính đến thời điểm viết bài thì có 12.

Cửa hàng chính, Kyoto
Chi nhánh Sanjo, Kyoto
Chi nhánh Shijo B2, Kyoto
Chi nhánh tiệm cà phê, Kyoto
Chi nhánh Porta, Kyoto
Chi nhánh Kiyomizu, Kyoto
Chi nhánh Hachijoguchi, Kyoto
Tiệm bánh Ketel, Kyoto
Chi nhánh Sapporo Daimaru
Chi nhánh Tokyo Daimaru
Chi nhánh Yokohama Takashimaya
Chi nhánh Hiroshima