Sind Haustiere erlaubt? อนุญาตให้มีสัตว์เลี้ยงไหม?
'Sind Haustiere erlaubt?' (ซินด์ ฮาวส์ทีเร อัลแลบต์?) แปลว่า "อนุญาตให้มีสัตว์เลี้ยงไหม?" ในการถามคำถามนี้ เราอยากรู้ว่าที่ไหนหรือในสถานที่ใดสามารถนำสัตว์เลี้ยงเข้ามาได้ เช่น สถานที่ที่เราอาจจะอยู่หรือการเช่าอพาร์ตเมนต์ ถ้าเราพูดถึงการเช่าอพาร์ตเมนต์ เราอาจจะถามว่า "Darf ich ein Haustier haben?" (ดาร์ฟ อิช ไอน์ ฮาวส์ทีอ รีบ ฮาเบน?) ซึ่งแปลว่า "ฉันสามารถมีสัตว์เลี้ยงได้หรือไม่?" ตัวอย่างการตอบคำถามอาจเป็น: - "Ja, Haustiere sind erlaubt." (ยา, ฮาวส์ทีเร ซินด์ อัลแลบต์) ซึ่งหมายถึง "ใช่, อนุญาตให้มีสัตว์เลี้ยง" - "Nein, Haustiere sind nicht erlaubt." (ไนน์, ฮาวส์ทีเร ซินด์ นิชท อัลแลบต์) แปลว่า "ไม่, อนุญาตให้มีสัตว์เลี้ยงไม่ได้" หากคุณต้องการสอบถามเกี่ยวกับกฎของบ้านหรือสถานที่ที่คุณอาศัยอยู่ การพูดว่า "Gibt es spezielle Regeln für Haustiere?" (กิ๊บท์ เอส สเปเชียลเล เรเกิลน ฟือร์ ฮาวส์ทีเร?) มีความหมายว่า "มีข้อบังคับพิเศษสำหรับสัตว์เลี้ยงหรือเปล่า?" เมื่อเราคุยเกี่ยวกับสัตว์เลี้ยง บางครั้งก็มีข้อกำหนดเพิ่มเติม เช่น ขนาดหรือประเภทของสัตว์เลี้ยง ตัวอย่างเช่น: - "Große Hunde sind manchmal nicht erlaubt." (โกรเซ ฮุนเดอ ซินด์ มันช์มาล นิคท์ อัลแลบต์) แปลว่า "สุนัขตัวใหญ่บางครั้งไม่อนุญาต" การถามเกี่ยวกับสัตว์เลี้ยงจึงสำคัญมากในการหาที่พัก และช่วยให้เราเข้าใจว่ามีกฎเกณฑ์อะไรบ้างในการดูแลสัตว์เลี้ยงของเราในพื้นที่นั้นๆ