Qual é sua expectativa salarial? คุณคาดหวังเงินเดือนเท่าไหร่?
การพูดถึง 'Qual é sua expectativa salarial?' (ควาล เอน ซูอา เอกสเปคตาซิ00 ซาลาเรียล?) เป็นเรื่องสำคัญเมื่อคุณสัมภาษณ์งาน เพราะมันช่วยให้ผู้จ้างรู้ว่าคุณคาดหวังเงินเดือนเท่าไหร่และมันตรงกับงบประมาณของบริษัทหรือไม่ ตัวอย่างเช่น: "Eu espero receber entre 3.000 a 4.000 reais por mês." (เออ เอสเปโร เฮเซอเบอร์ เอนเตร 3.000 อา 4.000 เฮซัตรายส์ ปอร์ เมส) ซึ่งแปลว่า "ฉันคาดหวังเงินเดือนระหว่าง 3,000 ถึง 4,000 เรียลต่อเดือน" นอกจากนี้ คุณสามารถระบุเหตุผลว่าทำไมคุณถึงตั้งความหวังในระดับนั้น เช่น "Eu tenho experiência na área e acho que esse valor é justo." (เออ เทนโย เอสเปอเรียนเซีย นา อาเรอา เออ อาชู คิว เอสเซ วาลอร์ เอ จุสโต) หมายถึง "ฉันมีประสบการณ์ในสาขานี้ และคิดว่าจำนวนนี้เป็นค่าตอบแทนที่ยุติธรรม" การพูดถึงเงินเดือนเป็นเรื่องที่ละเอียดอ่อน ดังนั้นควรใช้คำพูดที่สุภาพและชัดเจนในการสื่อสารความคาดหวังของคุณ