Você já fez a tarefa de casa? คุณทำการบ้านเรียบร้อยหรือยัง?
"Você já fez a tarefa de casa?" (คุณทำการบ้านเรียบร้อยหรือยัง?) เป็นประโยคที่ใช้ถามเกี่ยวกับการทำการบ้านในภาษาโปรตุเกส ซึ่งสามารถอธิบายได้ดังนี้: 1. คำศัพท์สำคัญ : - "Você" (โวเซ่) = คุณ - "já" (จา) = แล้ว, นับเวลาจากอดีตจนถึงปัจจุบัน - "fez" (เฟซ) = ทำ (รูปอดีตของคำว่า "fazer") - "tarefa" (ตาเรฟา) = งาน, การบ้าน - "de casa" (เดอ คาซา) = ของบ้าน 2. ตัวอย่างการใช้ประโยค : - หากคุณต้องการถามเพื่อนหรือน้องว่าเขาทำการบ้านหรือยัง คุณสามารถพูดว่า "Você já fez a tarefa de casa?" (โวเซ่ จา เฟซ ตาเรฟา เดอ คาซา?) - ถ้าเพื่อนตอบว่า "Sim, eu fiz!" (ซิม, เอา ฟิส!) แปลว่า "ใช่, ฉันทำแล้ว!" 3. การใช้ในบทสนทนา : - ถ้าคุณอยากจะกระตุ้นให้เพื่อนทำการบ้าน คุณอาจพูดว่า "Não se esqueça de fazer a tarefa!" (น่าว ซิ เอสเกสซ่า จิ ฟาเซอร์ ตาเรฟา!) แปลว่า "อย่าลืมทำการบ้านนะ!" 4. การฝึกพูด : - เมื่อต้องการฝึกการออกเสียง คุณสามารถพูดซ้ำประโยค "Você já fez a tarefa de casa?" (โวเซ่ จา เฟซ ตาเรฟา เดอ คาซา?) หลายๆ ครั้งเพื่อให้ชิน ประโยคนี้ง่ายและเหมาะสำหรับผู้เริ่มต้นเรียนภาษาโปรตุเกส ช่วยให้คุณสามารถถามเกี่ยวกับการทำการบ้านได้อย่างชัดเจน!