親に報告する รายงานพ่อแม่
親に報告する (おやにはんこくする、oyani hōkoku suru) หมายถึง การรายงานหรือบอกพ่อแม่เกี่ยวกับสิ่งที่เกิดขึ้นในชีวิตหรือเรื่องสำคัญๆ ของเรา เช่น การเรียน การทำกิจกรรม หรือเหตุการณ์ต่างๆ ที่เกี่ยวข้อง ตัวอย่างการรายงานที่ง่าย ๆ สำหรับผู้เริ่มต้น ได้แก่: 1. 私は学校で友達と遊びました。 (わたしはがっこうでともだちとあそびました。Watashi wa gakkou de tomodachi to asobimashita.) แปลว่า: "ฉันไปเล่นกับเพื่อนที่โรงเรียน" 2. 明日、テストがあります。 (あした、てすとがあります。Ashita, tesuto ga arimasu.) แปลว่า: "พรุ่งนี้มีการสอบ" 3. 私の趣味は音楽を聴くことです。 (わたしのしゅみはおんがくをきくことです。Watashi no shumi wa ongaku o kiku koto desu.) แปลว่า: "งานอดิเรกของฉันคือการฟังเพลง" การรายงานให้พ่อแม่ทราบเป็นสิ่งสำคัญ เพราะจะช่วยให้พวกเขารู้เกี่ยวกับความก้าวหน้าและความสนใจของเรา นอกจากนี้ยังช่วยสร้างความสัมพันธ์ที่ดีในครอบครัวอีกด้วย ดังนั้น อย่าลืมที่จะพูดคุยและรายงานความรู้สึกหรือกิจกรรมต่าง ๆ ให้พ่อแม่ฟังเสมอ!