Mon hobby préféré est la peinture. งานอดิเรกที่ฉันชอบคือการวาดภาพ
Mon hobby préféré est la peinture.
(มอง อ็อบบี เปรเฟร เอ ลา แปงตือ) งานอดิเรกที่ฉันชอบคือการวาดภาพ (นาง อดิเกรก ที่ ฉัน ชอบ คือ การ วาดภาพ) การวาดภาพทำให้ฉันรู้สึกสงบและมีความสุข (การ วาดภาพ ทำให้ ฉัน รู้สึก สงบ และ มี ความสุข) J'aime exprimer mes émotions à travers la peinture.
(เจ็ม เอ็กซ์พรีแมร์ เม อีโมชง อา แทรเวร์ ลา แปงตือ) ฉันชอบที่จะแสดงอารมณ์ของฉันผ่านการวาดภาพ (ฉัน ชอบ ที่จะแสดง อารมณ์ ของ ฉัน ผ่าน การ วาดภาพ) Quand je peins, je me sens libre.
(กอง ชะ แปง, ชะ มอ ซอง ลิเบร) เมื่อตอนที่ฉันวาดภาพ ฉันรู้สึกอิสระ (เมื่อตอน ที่ ฉัน วาดภาพ ฉัน รู้สึก อิสระ) Parfois, je suis inspiré par la nature.
(พาร์ฟัว, ชะ สวี ซังพีเร ปา ลา นาตูร์) บางครั้งฉันได้แรงบันดาลใจจากธรรมชาติ (บางครั้ง ฉัน ได้ แรงบันดาลใจ จาก ธรรมชาติ) Je prends beaucoup de plaisir à peindre des paysages.
(ชะ ปรอง โบคู เดอ เพลเซียร์ อา แปนเดร เด พัยซาจ) ฉันมีความสุขมากในการวาดภาพทิวทัศน์ (ฉัน มี ความสุข มาก ใน การ วาดภาพ ทิวทัศน์) La peinture me permet de me relaxer et de m'exprimer.
(ล่า แปงตือ เม ปรเมต์ เดอ เม ริลาคเซ่ เอ เดอ มเอ็กซ์พรีเม) การวาดภาพช่วยให้ฉันได้ผ่อนคลายและแสดงออก (การ วาดภาพ ช่วย ให้ ฉัน ได้ ผ่อนคลาย และ แสดงออก)