2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Hong Kong Traditional)

交通 Circulation

Le mot '交通' (prononcé 'jiāotōng') signifie 'circulation' ou 'transport' en chinois.

Dans une ville, le '交通' est très important car il permet aux gens de se déplacer facilement.

Par exemple, pour aller au travail, une personne peut utiliser le '地铁' (prononcé 'dìtiě'), qui signifie 'métro'.

Le métro est un moyen de transport très populaire à Hong Kong.

Ici, nous disons : "Je prends le '地铁' pour aller au bureau." (我搭地鐵去上班 - Wǒ dā dìtiě qù shàngbān).

Une autre option de '交通' est le bus, qui se dit '巴士' (prononcé 'bāshì').

Par exemple, "Je prends le '巴士' pour le marché." (我搭巴士去市集 - Wǒ dā bāshì qù shìjí).

Il existe également des taxis, qui sont très pratiques.

On les appelle '的士' (prononcé 'dīshì').

Par exemple, "Je prends un '的士' pour rentrer chez moi." (我搭的士回家 - Wǒ dā dīshì huí jiā).

Enfin, à Hong Kong, il y a beaucoup de voitures, et souvent, cela cause des embouteillages, que l'on appelle '塞車' (prononcé 'sāichē').

Par exemple, "Il y a '塞車' aujourd'hui." (今天塞車 - Jīntiān sāichē).

En résumé, '交通' (jiāotōng) inclut divers moyens de transport, comme le '地铁' (dìtiě), le '巴士' (bāshì), et les '的士' (dīshì), tous essentiels pour se déplacer en ville.