2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Japanese

はい、初めてです! Sim, é minha primeira vez!

Claro! Vamos explorar a frase "はい、初めてです!(Hai, hajimete desu!)", que significa "Sim, é minha primeira vez!" em português e Japanese.

1. Frase e Tradução - Japanese : はい、初めてです! - Pronúncia : Hai, hajimete desu! - Português : Sim, é minha primeira vez! 2. Análise da Frase - はい (Hai) : Esta palavra significa "sim".

É uma resposta afirmativa e bastante usada nas conversas diárias.

- 初めて (Hajimete) : Esta palavra significa "primeira vez".

É utilizada quando você quer expressar que está fazendo algo pela primeira vez.

- です (Desu) : É uma partícula que funciona como uma forma de ser/estar.

Ela é utilizada para dar formalidade à frase.

3. Exemplos Práticos - Exemplo 1 : - Japanese : はい、初めて日本に行きます! - Pronúncia : Hai, hajimete Nihon ni ikimasu! - Português : Sim, é a minha primeira vez indo ao Japão! - Exemplo 2 : - Japanese : はい、初めて寿司を食べます! - Pronúncia : Hai, hajimete sushi o tabemasu! - Português : Sim, é a minha primeira vez comendo sushi! 4. Uso em Conversação Quando você quer expressar que algo é novo para você, pode usar essa estrutura.

Aqui estão algumas frases em que você pode aplicar "初めて": - Japanese : はい、初めて映画を見ます! - Pronúncia : Hai, hajimete eiga o mimasu! - Português : Sim, é a minha primeira vez assistindo a um filme! 5. Variantes da Frase Você também pode usar outras formas de dizer que é a primeira vez em situações diferentes: - Japanese : 初めての仕事です! - Pronúncia : Hajimete no shigoto desu! - Português : É o meu primeiro trabalho! 6. Prática Adicional Tente você mesmo criar frases usando "はい、初めてです!".

Por exemplo, você pode dizer sobre atividades que nunca fez antes, como: - Aprender algo novo (新しいことを学ぶ, atarashii koto o manabu) - Viajar para um novo lugar (新しい場所に旅行する, atarashii basho ni ryokou suru) Conclusão A expressão "はい、初めてです!" é uma maneira simples e eficaz de comunicar experiências novas e é muito útil para quem está aprendendo Japanese.

Experimente usá-la para se apresentar em novas situações e pratique combinando com outros verbos e substantivos que sejam relevantes para você.

Boa sorte no seu aprendizado!