時間を調整する ปรับเวลา
時間を調整する (じかんをちょうせいする - jikaan o chousei suru) ปรับเวลา การปรับเวลา (時間を調整する) หมายถึง การเปลี่ยนแปลงเวลาหรือกำหนดตารางเวลาให้เหมาะสมกับสถานการณ์หรือความต้องการ เช่น การนัดหมาย การประชุม หรือกิจกรรมต่าง ๆ ตัวอย่างการใช้ประโยค: 1. 今日の会議は2時からに調整しましょう。 (きょうのかいぎは2じからにちょうせいしましょう。) "เรามาปรับเวลาประชุมวันนี้เป็นบ่าย 2 กันเถอะ" 2. 明日の予定を調整する必要があります。 (あしたのよていをちょうせいするひつようがあります。) "จำเป็นต้องปรับเวลาในตารางวันพรุ่งนี้" 3. 友達との約束を調整しましたか？ (ともだちとのやくそくをちょうせいしましたか？) "คุณได้ปรับเวลาในนัดหมายกับเพื่อนไหม?" วลีสำคัญ: - 時間 (じかん - jikan) = เวลา - 調整する (ちょうせいする - chousei suru) = ปรับ, ปรับเปลี่ยน - 予定 (よてい - yotei) = ตารางเวลา, กำหนดการ การปรับเวลานั้นสำคัญมากในการจัดการเรื่องต่าง ๆ ให้เป็นไปอย่างราบรื่น และการใช้ภาษาญี่ปุ่นในการพูดคุยเกี่ยวกับเรื่องนี้ก็จะช่วยให้เราสื่อสารได้ดีขึ้นเมื่อทำกิจกรรมร่วมกับคนญี่ปุ่นค่ะ!