2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Chinese (Simplified)

教师节 วันครู

教师节 (jiàoshī jié) หรือ วันครู เป็นวันที่เราเฉลิมฉลองและแสดงความขอบคุณต่อครูทุกคนในประเทศจีน วันที่เฉลิมฉลองคือวันที่ 10 กันยายน (9月10日 - jiǔ yuè shí rì) ของทุกปี ในวันครูนี้ นักเรียนมักจะมอบของขวัญหรือการ์ดให้กับครู เพื่อแสดงความขอบคุณที่ครูสอนเรา (谢谢老师 - xièxiè lǎoshī) ตัวอย่างในวันครู นักเรียนอาจจะกล่าวว่า "老师,您辛苦了!" (Lǎoshī, nín xīnkǔ le!) หมายถึง "คุณครู ขอบคุณสำหรับความพยายามของท่าน!" นอกจากนี้ มักจะมีการจัดกิจกรรมพิเศษ เช่น การแสดงดนตรีหรือการอ่านบทกวีเพื่อแสดงความเคารพต่อครู 在学校里,学生们会用各种方式来庆祝这个节日 (zài xúe xiào lǐ, xué shēng men huì yòng gè zhǒng fāng shì lái qìng zhù zhè ge jié rì) ในโรงเรียน นักเรียนจะใช้วิธีต่าง ๆ ในการเฉลิมฉลองวันครู บางครั้งมีการจัดงานเลี้ยงพิเศษหรือกิจกรรมร่วมกันเสมอ การฉลองวันครูเป็นวิธีที่ดีในการให้ความสำคัญกับการศึกษาและเชิดชูบทบาทของครูในสังคม 总之,教师节是一个表达感激之情的重要日子 (zǒng zhī, jiàoshī jié shì yī gè biǎo dá gǎn jī zhī qíng de zhòng yào rì zi) สรุปคือ วันครูเป็นวันที่สำคัญในการแสดงความขอบคุณและยกย่องครูที่มีบทบาทในการศึกษาของเรา