2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Japanese

その日時は空いています。 วันและเวลานั้นว่างครับ/ค่ะ.

'その日時は空いています。' (Sono nichiji wa aiteimasu.) เป็นประโยคในภาษาญี่ปุ่นที่แปลว่า "วันและเวลานั้นว่างครับ/ค่ะ." การใช้ประโยคนี้มีประโยชน์เมื่อเราต้องการบอกให้คนอื่นรู้ว่าเราสามารถนัดหมายได้ในวันและเวลาที่ถูกถาม การอธิบาย: - その (sono) แปลว่า "นั้น" ใช้เพื่อชี้เฉพาะวันหรือเวลา - 日時 (nichiji) แปลว่า "วันและเวลา" - 空いています (aiteimasu) แปลว่า "ว่างอยู่" ตัวอย่างการใช้: - ถ้ามีคนถามคุณว่า "วันอาทิตย์นี้ว่างไหม?" ในภาษาญี่ปุ่นจะพูดว่า "今週の日曜日は空いていますか?" (Konshuu no nichiyoubi wa aiteimasu ka?) คุณสามารถตอบกลับว่า "その日時は空いています。" เพื่อบอกว่าคุณว่างในวันนั้น การออกเสียง: - その (sono) – โซโน - 日時 (nichiji) – นิจิจิ - 空いています (aiteimasu) – ไอเตอิมาสุ การเรียนรู้วิธีบอกเกี่ยวกับวันและเวลาว่างในภาษาญี่ปุ่นจะช่วยให้เราสื่อสารได้สะดวกมากขึ้นในการนัดหมายหรือจัดกิจกรรมกับผู้อื่น