目的地を変更する เปลี่ยนจุดหมาย
'目的地を変更する' (もくてきちをへんこうする, mokutekichi o henkou suru) หมายถึง "เปลี่ยนจุดหมาย" ในภาษาไทย ซึ่งสามารถใช้ในสถานการณ์ต่าง ๆ เช่น การเดินทางหรือการวางแผนกิจกรรม ตัวอย่างประโยค: 1. 私たちは目的地を変更する必要があります。 (わたしたちはもくてきちをへんこうするひつようがあります。) (วาตาชาทำให้ต้องเปลี่ยนจุดหมาย) แปลว่า "เราจำเป็นต้องเปลี่ยนจุดหมาย" 2. このバスは目的地を変更したので、注意してください。 (このバスはもくてきちをへんこうしたので、ちゅういしてください。) (โคนนะบัส วะ โมคุเทคิจิโอะ เฮนโควชิตะ โนเดะ ชูอิชิเตะ คุดาไซ) แปลว่า "รถบัสนี้ได้เปลี่ยนจุดหมายแล้ว กรุณาให้ความสนใจ" การพูดถึงการเปลี่ยนจุดหมายในภาษาญี่ปุ่นเป็นวิธีที่ดีในการสื่อสารเมื่อเราต้องการปรับแผนหรือมีการเปลี่ยนแปลงในกิจกรรมต่าง ๆ ที่เราทำอยู่