2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Hong Kong Traditional)

我打算學更多法語。 J'ai l'intention d'apprendre plus de français.

Bien sûr ! Analysons la phrase "我打算學更多法語。" (Wǒ dǎsuàn xué gèng duō fàyǔ) qui signifie "J'ai l'intention d'apprendre plus de français." 1. 我 (Wǒ) : Cela signifie "Je" en français.

C'est le pronom personnel qui parle de la personne qui s'exprime.

Par exemple, "我喜歡學習" (Wǒ xǐhuān xuéxí) signifie "J'aime apprendre." 2. 打算 (dǎsuàn) : Cela veut dire "avoir l'intention" ou "planifier." C'est une expression que l'on utilise pour montrer un projet futur.

Par exemple, tu peux dire "我打算去旅行" (Wǒ dǎsuàn qù lǚxíng) qui veut dire "J'ai l'intention de voyager." 3. 學 (xué) : Cela signifie "apprendre." C'est un verbe très important.

Tu pourrais dire "我想學英文" (Wǒ xiǎng xué yīngwén) qui veut dire "Je veux apprendre l'anglais." 4. 更多 (gèng duō) : Cela veut dire "plus" ou "davantage." C'est utilisé pour indiquer une augmentation.

Un exemple serait "我想要更多水果" (Wǒ xiǎng yào gèng duō shuǐguǒ) qui signifie "Je veux plus de fruits." 5. 法語 (fàyǔ) : Cela se traduit par "français." C'est la langue que tu souhaites apprendre.

Pour un exemple, "我會說法語" (Wǒ huì shuō fàyǔ) signifie "Je parle français." En rassemblant tout cela, la phrase "我打算學更多法語。" (Wǒ dǎsuàn xué gèng duō fàyǔ) se compose donc de ces éléments pour exprimer un désir d'apprendre davantage la langue française.

Pour récapituler, tu peux dire : - 你打算學習什麼? (Nǐ dǎsuàn xuéxí shénme?) - "Qu'as-tu l'intention d'apprendre ?" - 我打算學更多法律 (Wǒ dǎsuàn xué gèng duō fǎlǜ) - "J'ai l'intention d'apprendre plus de droit." C'est une bonne façon de planifier ton apprentissage !