Est-ce que des frais d’annulation s’appliquent? Ya, biaya pembatalan berlaku jika kurang dari 24 jam.
Bien sûr ! Dans cette phrase, on parle des frais d'annulation.
En Indonesian, "biaya pembatalan" signifie "frais d'annulation" (prononcé : bee-yah pahm-bah-tah-lan).
1. "Est-ce que des frais d’annulation s’appliquent?" en Indonesian se traduit par "Apakah biaya pembatalan berlaku?" (prononcé : Ah-pah-kah bee-yah pahm-bah-tah-lan ber-lah-koo).
Cela signifie que vous demandez s’il y a des frais si vous annulez.
2. La réponse donnée est "Ya, biaya pembatalan berlaku jika kurang dari 24 jam." Cela signifie "Oui, des frais d'annulation s'appliquent si moins de 24 heures" (prononcé : Yah, bee-yah pahm-bah-tah-lan ber-lah-koo jee-kah koo-rang dar-ee dua-puluh empat jam).
3. Un exemple pour mieux comprendre : Si vous réservez un hôtel et que vous annulez la réservation plus de 24 heures à l'avance, il n'y aura pas de "biaya pembatalan" (prononcé : bee-yah pahm-bah-tah-lan).
Mais si vous annulez moins de 24 heures avant, vous devrez payer des frais, ou en d'autres termes, "biaya pembatalan akan dikenakan" (prononcé : bee-yah pahm-bah-tah-lan ah-kan dee-keh-nah-kan).
4. Pour résumer, "Est-ce que des frais d’annulation s’appliquent?" est une question importante à poser avant de faire une réservation afin d’éviter des surprises avec les frais si vous devez annuler.
J'espère que cela t'aide à mieux comprendre !