2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Japanese

また会いましょう! เจอกันใหม่!

'また会いましょう!' (mata aimashou) หมายถึง 'เจอกันใหม่!' ในภาษาไทย เป็นวลีที่ใช้ในการบอกลาเมื่อเรายังมีความหวังว่าจะได้พบกันอีกในอนาคต เมื่อเราพูดคำนี้ สื่อถึงความรู้สึกดีๆ และทำให้คนอื่นรู้สึกว่าเราอยากจะมีโอกาสพบกันอีก ตัวอย่างการใช้ 'また会いましょう!' อาจเกิดขึ้นเมื่อคุณมีการพบปะกับเพื่อน หรือเมื่อเพื่อนจากไปแล้วคุณต้องการให้เขารู้ว่าคุณยังคงอยากเจอเขาในโอกาสถัดไป ตัวอย่างประโยค: - เพื่อน: "今日は楽しかったです!" (Kyou wa tanoshikatta desu!) - "วันนี้สนุกมาก!" - คุณ: "はい、また会いましょう!" (Hai, mata aimashou!) - "ใช่แล้ว, เจอกันใหม่!" อย่าลืมว่า 'また会いましょう!' เป็นคำที่ใช้ในการสร้างความสัมพันธ์ที่ดี และบอกว่าเราอยากพบปะกันอีกในอนาคต