Lieber spät als nie. ดีกว่าไปช้าไม่ไปเลย
'Lieber spät als nie' (ลีเบอร์ ชเพท อัลส์ นี) เป็นสุภาษิตในภาษาเยอรมันที่แปลได้ว่า "ดีกว่าไปช้าไม่ไปเลย" ซึ่งหมายถึงว่าการทำอะไรให้เสร็จแม้ว่าจะช้ากว่ากำหนดก็ยังดีกว่าการไม่ทำเลย ตัวอย่างเช่น ถ้าคุณมีความตั้งใจที่จะเรียนภาษาเยอรมัน แต่คุณเริ่มเรียนช้าไปสักหน่อย คุณก็ยังควรพยายามเรียน เพราะการเริ่มต้นเรียนภาษาแม้จะช้ากว่าเวลาอื่น ๆ ก็ยังดีกว่าที่จะไม่เรียนเลย ในชีวิตประจำวัน คุณอาจพูดว่า "Ich habe erst jetzt angefangen, Deutsch zu lernen, aber lieber spät als nie." (อิช ฮาเบ อาร์เซส ยึท อังฟาเงน, ดอยช์ ซู เลิร์น, อับเบอร์ ลีเบอร์ ชเพท อัลส์ นี) แปลว่า "ฉันเพิ่งเริ่มเรียนภาษาเยอรมันตอนนี้ แต่ดีกว่าไปช้าไม่ไปเลย" การใช้สุภาษิตนี้สามารถช่วยกระตุ้นให้คุณรู้สึกว่าการลงมือทำแม้จะช้าก็มีผลดี และควรให้ความสำคัญกับการพัฒนาตนเองเสมอ