2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | Portuguese

Vou sair se não chover. ฉันจะออกไปถ้าไม่มีฝนตก.

ประโยค "Vou sair se não chover." แปลว่า "ฉันจะออกไปถ้าไม่มีฝนตก." ในที่นี้มีความสำคัญในเรื่องของการวางแผนและเงื่อนไข ซึ่งในภาษ Portuguese (โปรตุเกส) มันคือการใช้คำว่า "se" ที่แปลว่า "ถ้า" เพื่อแสดงเงื่อนไข การออกเสียงสำหรับ "Vou sair se não chover" คือ "โว ซายร์ ซิ นาว ชอเวร์" ตัวอย่างการใช้ประโยคนี้คือ: - ถ้าคุณวางแผนจะไปห้างสรรพสินค้า แต่กลัวว่าจะฝนตก คุณสามารถพูดว่า "Vou sair se não chover." (ฉันจะออกไปถ้าไม่มีฝนตก.) ในประโยคนี้ "Vou sair" แปลว่า "ฉันจะออกไป" ซึ่ง "Vou" เป็นรูปของ "ir" ที่แปลว่า "ไป" และ "sair" คือ "ออกไป" ในส่วนของ "se não chover" แปลว่า "ถ้าไม่มีฝนตก" โดย "se" คือ "ถ้า" และ "não chover" แปลว่า "ไม่มีฝนตก" การเรียนรู้การใช้เงื่อนไขในภาษา Portuguese จะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารได้ดีขึ้นในชีวิตประจำวัน ดังนั้นการฝึกใช้ประโยคนี้ในสถานการณ์ต่าง ๆ จะเป็นประโยชน์มาก!