2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Vietnamese

Không có gì là vô giá cho người kiên trì. Nada é sem valor para quem é perseverante.

Claro! Vamos explorar a frase “Không có gì là vô giá cho người kiên trì.

” que significa "Nada é sem valor para quem é perseverante." Explicação em Português e Vietnamese A frase enfatiza a importância da perseverança .

*Perseverança* se refere à capacidade de continuar tentando, apesar das dificuldades.

Em Vietnamita, "người kiên trì" (pronúncia: /ŋɨːj kiən tʲiː/) significa "pessoa perseverante".

Exemplo 1: Quando você estuda uma nova língua (ví dụ: học một ngôn ngữ mới), você pode achar difícil no começo.

*Você pode até pensar em desistir,* nhưng nếu bạn kiên trì (mas se você for perseverante), você vai começar a entender e falar melhor.

Exemplo 2: Imagina alguém que pratica esportes.

*A prática constante* (thực hành liên tục) é importante.

"Người nào kiên trì trong thể thao" (A pessoa que persevera no esporte) muitas vezes se torna muito boa, mesmo que no início tenha dificuldades.

Significado das Palavras Chave - Vô giá (pronúncia: /voː zaː/) significa "sem valor".

Isso nos ensina que, quando trabalhamos duro e somos persistentes, o que fizemos pode ter grande valor.

- Kiên trì (pronúncia: /kiən tʲiː/) é crucial porque reflete uma característica muito valorizada, especialmente em contextos de aprendizado e superação.

Conclusão: Em resumo, a mensagem principal é que a perseverança traz recompensas.

"Không có gì là vô giá cho người kiên trì." nos lembra que, se formos persistentes, podemos conquistar nossos objetivos.

Mesmo em momentos difíceis, *nunca devemos desistir* (không bao giờ bỏ cuộc).

A prática e a dedicação sempre trazem resultados.

Lembre-se: "Perseverante é aquele que não desiste!" (Người kiên trì là người không bỏ cuộc!).