tiêm chủng vaccination
Le terme 'tiêm chủng' en vietnamien désigne le processus de vaccination.
En français, 'vaccination' signifie l'administration d'un vaccin pour protéger contre des maladies.
1. Tiêm chủng là gì? (Qu'est-ce que la vaccination?) Tiêm chủng là phương pháp giúp cơ thể tạo ra kháng thể để chống lại bệnh tật.
(La vaccination est une méthode qui aide le corps à produire des anticorps pour lutter contre les maladies.) Prononciation: /tiêm chúŋ là zì?/ 2. Tại sao tiêm chủng quan trọng? (Pourquoi la vaccination est-elle importante?) Tiêm chủng rất quan trọng vì nó giúp ngăn ngừa bệnh truyền nhiễm.
(La vaccination est très importante car elle aide à prévenir les maladies infectieuses.) Prononciation: /tàɪ sao tiêm chúŋ quan trọng?/ 3. Ví dụ về tiêm chủng.
(Exemples de vaccination.) Một ví dụ là vắc xin ngừa sởi.
(Un exemple est le vaccin contre la rougeole.) Vắc xin này giúp ngăn chặn việc lây nhiễm bệnh.
(Ce vaccin aide à prévenir la transmission de la maladie.) Prononciation: /ví dụ về tiêm chúŋ/ 4. Ai cần tiêm chủng? (Qui a besoin de vaccinations?) Tất cả mọi người, đặc biệt là trẻ nhỏ, cần được tiêm chủng.
(Tout le monde, en particulier les jeunes enfants, doit être vacciné.) Prononciation: /ai cần tiêm chúŋ?/ 5. Khi nào nên tiêm chủng? (Quand doit-on se faire vacciner?) Thời gian tiêm chủng thường được quy định trong lịch tiêm phòng.
(Le moment de la vaccination est généralement déterminé par le calendrier de vaccination.) Prononciation: /khi nào nên tiêm chúŋ?/ En résumé, 'tiêm chủng' ou 'vaccination' joue un rôle clé dans la santé publique.
(En résumé, 'vaccination' ou 'tiêm chủng' joue un rôle clé dans la santé publique.)