Montrer patte blanche แสดงความบริสุทธิ์
"Montrer patte blanche" (มองเตเร่ ปาต บล็องช์) เป็นสำนวนภาษาฝรั่งเศสที่แปลว่า "แสดงความบริสุทธิ์" หรือ "แสดงให้เห็นถึงความบริสุทธิ์ใจ" โดยมักจะใช้ในสถานการณ์ที่แสดงถึงการพิสูจน์ว่าตนเองไม่ใช่ผู้ร้ายหรือไม่มีเจตนาที่ไม่ดี ตัวอย่างการใช้สำนวนนี้: 1. ถ้าคุณอยากเข้าร่วมกลุ่มใหม่ ๆ คุณอาจจะต้อง "montrer patte blanche" (มองเตเร่ ปาต บล็องช์) ให้กับสมาชิกในกลุ่ม เพื่อให้พวกเขาเชื่อว่าคุณมีเจตนาที่ดี 2. เมื่อมีคนใหม่เข้ามาที่งานปาร์ตี้ พวกเขาอาจต้อง "montrer patte blanche" (มองเตเร่ ปาต บล็องช์) เพื่อให้ผู้คนในงานรู้สึกสบายใจและเชื่อมั่นในตัวพวกเขา คำอธิบายเพิ่มเติม: สำนวนนี้มีความหมายถึงการพยายามแสดงว่าตนเองไม่มีความผิดหรือไม่มีอะไรที่น่าสงสัย ยกตัวอย่างเช่น ถ้าคุณถูกถามเกี่ยวกับข้อกล่าวหาบางอย่าง คุณอาจจะต้อง "montrer patte blanche" (มองเตเร่ ปาต บล็องช์) เพื่อพิสูจน์ว่าคุณไม่เกี่ยวข้องกับเรื่องนั้น ดังนั้น การใช้สำนวนนี้จึงเป็นการแสดงถึงความโปร่งใสและสุจริต ซึ่งเป็นสิ่งสำคัญในการสร้างความไว้วางใจในความสัมพันธ์ระหว่างคนอื่น ๆ กับเรา