입장 entrada
입장 (ipjang) significa "entrada" em português.
É uma palavra que usamos quando falamos sobre o local onde se entra, como em um evento, um prédio ou um lugar específico.
Vamos ver algumas frases e exemplos para entender melhor.
1. 입장하다 (ipjanghada) - "entrar".
Este verbo é usado quando queremos dizer que estamos indo para dentro de algum lugar.
- 예: 저는 극장에 입장합니다.
(Jeoneun geukjange ipjanghamnida.) - "Eu entro no cinema." 2. 입장료 (ipjangryo) - "taxa de entrada".
Isso se refere ao preço que você paga para entrar em algum lugar, como um museu ou um parque.
- 예: 박물관의 입장료는 얼마인가요? (Bakmulgwan-ui ipjangryoneun eolmaingayo?) - "Qual é a taxa de entrada do museu?" 3. 입장통제 (ipjangtongje) - "controle de entrada".
Quando há regras ou limitações sobre quem pode entrar em um lugar.
- 예: 이곳은 입장통제가 있습니다.
(Igoseun ipjangtongje-ga itsseumnida.) - "Neste lugar, há controle de entrada." 4. 입장 시간 (ipjang sigan) - "horário de entrada".
O tempo específico em que você pode entrar em um determinado lugar.
- 예: 입장 시간은 오후 6시입니다.
(Ipjang sigan-eun ohu 6si-imnida.) - "O horário de entrada é às 6 da tarde." 5. 입장 금지 (ipjang geumji) - "proibido entrar".
Usado para indicar que não se pode entrar em um certo lugar.
- 예: 이 지역은 입장 금지입니다.
(I jiyeok-eun ipjang geumji-imnida.) - "Esta área é proibida de entrar." Essas expressões e exemplos ajudam a entender como usar a palavra '입장' em diferentes contextos.
É importante praticar essas frases para se familiarizar com a língua!