부상을 당하다 se lesionar

부상을 당하다 (se lesionar) Significado: 부상을 당하다 (busang-eul danghada) significa "se lesionar".

É uma expressão usada quando alguém se machuca ou sofre uma lesão.

Exemplos: 1. Eu me lesionei enquanto jogava futebol.

- 축구를 하다가 부상을 당했어요.

(Chukgu-reul hadaga busang-eul danghaess-eoyo.) 2. Ele se lesionou no treino.

- 그는 훈련 중에 부상을 당했어요.

(Geun-eun hunlyeon jung-e busang-eul danghaess-eoyo.) 3. Cuidado para não se lesionar! - 부상을 당하지 않도록 조심하세요! (Busang-eul danghaji anhdorok josimhaseyo!) Estrutura da frase - 주어 + ações + 부상을 당하다 - Exemplo: 아이가 (Aiga) - A criança 놀이기구에서 (noligigueseo) - no parque de diversão 부상을 당했어요 (busang-eul danghaess-eoyo) - se lesionou.

- Em português: A criança se lesionou no parque de diversão.

Expressões relacionadas 1. 부상 (busang) - lesão.

- Exemplo: 그는 큰 부상을 입었어요.

(Geun-eun keun busang-eul ib-eosseoyo.) - Ele sofreu uma grande lesão.

2. 아프다 (apeuda) - estar machucado.

- Exemplo: 내 발이 아파요.

(Nae bali apayo.) - Meu pé está machucado.

Conclusão Sempre que alguém se machuca, pode-se usar a expressão 부상을 당하다 (busang-eul danghada).

É importante ter cuidado para não se lesionar, principalmente em atividades físicas.

---