2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Indonesian | Portuguese

Nos vemos em breve! Kita bertemu lagi segera!

"Nos vemos em breve!" adalah ungkapan dalam bahasa Portuguese yang berarti "Kita bertemu lagi segera!" dalam bahasa Indonesia.

Ini adalah frasa yang sering digunakan untuk memberi tahu seseorang bahwa kita akan bertemu kembali dalam waktu dekat.

Mari kita lihat lebih dalam.

Dalam pengucapan, "Nos vemos em breve!" dilafalkan sebagai [nos 've.

mus ẽ 'bɾe.

vi].

Ini membuat frasa ini terdengar sangat hangat dan bersahabat.

Ungkapan ini biasanya digunakan ketika kita berpisah dengan teman atau kolega setelah melakukan kegiatan bersama.

Contoh situasi yang tepat untuk menggunakan frasa ini adalah ketika kita selesai berkunjung ke rumah teman.

Misalnya: - "Obrigado pela visita! Nos vemos em breve!" (Translation: "Terima kasih atas kunjungannya! Kita bertemu lagi segera!") Dalam konteks ini, “Obrigado” adalah "terima kasih" dalam Portuguese, yang dilafalkan sebagai [o.

bri'ga.

du].

Selain itu, Anda juga bisa menggunakan frasa tersebut di tempat kerja, misalnya sebelum pulang: - "Até logo! Nos vemos em breve no escritório." (Translation: "Sampai jumpa! Kita bertemu lagi segera di kantor.") Pelafalannya adalah [a'tɛ 'lo.

gu].

Dengan demikian, "Nos vemos em breve!" adalah cara yang ceria untuk mengakhiri pertemuan dan menunjukkan bahwa Anda berharap untuk segera bertemu lagi dengan orang tersebut.

Ini memperkuat hubungan sosial dan menjaga komunikasi yang baik.