2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | French

Partir pour ออกเดินทางไป

คำว่า "Partir" (ปาร์ตีร์) ในภาษาฝรั่งเศสแปลว่า "ออกเดินทางไป" หรือ "ไป" และมักใช้เพื่อพูดถึงการเริ่มต้นการเดินทางหรือการออกจากสถานที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง ตัวอย่างประโยค: 1. Je vais partir demain.

(เฌอ เว ปาร์ตีร์ เดอมัง) แปลว่า: ฉันจะออกเดินทางพรุ่งนี้ 2. Nous partons en vacances.

(นู ปาร์ตอน ออง วาคองส์) แปลว่า: เรากำลังออกเดินทางไปเที่ยว 3. Elle va partir à Paris.

(แอล วา ปาร์ตีร์ อา ปารี) แปลว่า: เธอจะออกเดินทางไปปารีส 4. Il part tôt le matin.

(อิล ปาร์ ตอ เล มาทิน) แปลว่า: เขาออกเดินทางแต่เช้า การใช้ "partir" ทำให้เราสามารถบอกเกี่ยวกับการเริ่มต้นการเดินทางของเราได้อย่างชัดเจน ในภาษาฝรั่งเศสเรายังใช้คำว่า "partir avec" (ปาร์ตีร์ อาเว็ค) เพื่อบอกว่าเราจะออกเดินทางกับใคร เช่น: 5. Je pars avec mes amis.

(เฌอ ปาร์ อาเว็ค เม ซามี่) แปลว่า: ฉันออกเดินทางกับเพื่อนของฉัน คำว่า "partir" สามารถใช้ร่วมกับคำกริยาและคำศัพท์อื่น ๆ เพื่อสร้างประโยคที่หลากหลายขึ้น เช่น: 6. Ils partent pour l'école.

(อิล ปาร์ต ปูร์ เลอคอล) แปลว่า: พวกเขาออกเดินทางไปโรงเรียน การเรียนรู้คำและประโยคเกี่ยวกับการออกเดินทางจะช่วยให้คุณสามารถพูดถึงแผนการท่องเที่ยวหรือการเดินทางของคุณได้ดีขึ้นในภาษาฝรั่งเศส!