2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | French

Avez-vous des réductions ? มีส่วนลดไหมครับ/ค่ะ?

คำว่า "Avez-vous des réductions ?" (อาเว วู เด ริดักซียง ?) แปลว่า "มีส่วนลดไหมครับ/ค่ะ?" เป็นประโยคที่เราใช้เมื่อต้องการสอบถามเกี่ยวกับการลดราคาสินค้าหรือบริการต่างๆ ในภาษาฝรั่งเศส ในสถานการณ์ที่คุณไปช็อปปิ้งหรือไปที่ร้านอาหาร คุณสามารถใช้ประโยคนี้ได้ง่ายๆ เช่น หากคุณอยู่ในร้านเสื้อผ้าและต้องการรู้ว่ามีการลดราคาหรือไม่ คุณสามารถถามพนักงานได้ว่า ตัวอย่าง: 1. คำพูดในร้านเสื้อผ้า: - คุณ: "Excusez-moi, avez-vous des réductions ?" (เอ็กซคิวเซ่ มวา, อาเว วู เด ริดักซียง ?) - พนักงาน: "Oui, nous avons une remise de 20%." (วี่, นู ซาฟอง ยูน เรมีส เด อองเปอร์เซนต์.) หมายถึง "ใช่ค่ะ/ครับ เรามีส่วนลด 20%" 2. คำพูดในร้านอาหาร: - คุณ: "Bonjour, avez-vous des réductions pour le déjeuner ?" (บงชูร์, อาเว วู เด ริดักซียง ปูร์ เลอ เดอฌูเน่ ?) - พนักงาน: "Non, désolé, nous n'avons pas de réductions aujourd'hui." (นง, เดโซเล, นู นาฟอง ปา เด ริดักซียง โอจูร์ดูอี.) หมายถึง "ไม่ค่ะ/ครับ เสียใจ เราไม่มีส่วนลดวันนี้" การใช้ประโยคนี้จะช่วยให้คุณพูดคุยกับคนฝรั่งเศสเกี่ยวกับราคาสินค้าและบริการได้ง่ายขึ้น!