2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Portuguese | Indonesian

Boros Menghabiskan banyak uang, biasanya untuk jajan di kantin.

Boros (bôros) é uma palavra em indonésio que significa "gastar demais" ou "desperdiçar dinheiro".

Neste contexto, falamos sobre "menghabiskan banyak uang" (menghabiskan banyak uang), que significa "gastar muito dinheiro".

Por exemplo, quando você vê alguém que está sempre comprando lanches na kantin (kantin, pronúncia: kân-tin), podemos dizer que essa pessoa é boros.

A kantin é um lugar onde os estudantes costumam comprar comida e bebidas na escola.

Exemplo em português: "Ele é boros porque gasta muito dinheiro comprando snacks na kantin da escola." Exemplo em indonésio: "Dia boros karena menghabiskan banyak uang membeli jajan di kantin sekolah." Vocabulario: - Boros – (bôros) gastar demais - Menghabiskan – (mêng-hâ-bis-kân) gastar - Banyak uang – (bân-yak uâ-ng) muito dinheiro - Jajan – (jâ-jân) snacks ou lanches - Kantin – (kân-tin) cantina Para entender melhor, vamos olhar para o que ocorre na kantin.

Muitas vezes, os estudantes podem se sentir tentados a comprar jajan (jâ-jân) como bolachas, batatas fritas e bebidas açucaradas, o que leva a gastar mais dinheiro do que deveria.

Exemplo de conversa: - Estudante 1: "Você viu o que o João comprou na kantin?" - Estudante 2: "Sim, ele é boros, sempre menghabiskan banyak uang untuk jajan." Sendo boros pode ser divertido no início, mas é importante lembrar que é bom controlar os gastos para que você não fique sem dinheiro mais tarde.