2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Vietnamese

Xin chào, mình là Ravi(e) de faire votre connaissance.

Bien sûr ! La phrase 'Xin chào, mình là Ravi(e) de faire votre connaissance.' se décompose comme suit : 1. Xin chào (prononciation : /sin chaow/) : C'est une façon formelle de dire "Bonjour".

Par exemple, quand tu rencontres quelqu'un pour la première fois, tu peux utiliser cette expression.

2. mình là (prononciation : /min la/) : Cela signifie "je suis".

"Mình" est un pronom utilisé pour parler de soi-même de manière amicale.

Par exemple, si tu veux te présenter, tu diras "Mình là [ton nom]." 3. Ravi(e) : Cela signifie "ravi" ou "ravie", ce qui exprime le bonheur de rencontrer quelqu'un.

Si tu es un homme, tu diras "Ravi" (prononciation : /ra-vi/), et si tu es une femme, tu diras "ravie" (prononciation : /ra-vi/ avec un accent sur le "e").

4. de faire votre connaissance (prononciation : /de faïr votr koh-nè-sans/) : Cette partie se traduit par "de faire votre connaissance".

C’est une expression polie que l’on utilise pour montrer que l'on est content de rencontrer l'autre personne.

Pour résumer, tu pourrais dire : - "Xin chào, mình là [ton nom] : "Bonjour, je suis [ton nom]." - "Ravi(e) de faire votre connaissance" : "Je suis ravi(e) de vous rencontrer." Utilise ces expressions lorsque tu rencontres des Vietnamiens pour une première fois.

Cela montre que tu respectes leur langue et culture.

Exemple : - Si tu es un homme, tu diras : "Xin chào, mình là Pierre.

Ravi de faire votre connaissance." - Si tu es une femme, ce sera : "Xin chào, mình là Marie.

Ravie de faire votre connaissance." Essaie de pratiquer cette phrase avec des amis ou des locuteurs vietnamiens.

C'est une excellente façon de commencer une conversation !