2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

French | Chinese (Simplified)

航班信息 informations sur les vols

航班信息 (hángbān xìnxī) signifie "informations sur les vols".

C'est important lorsque vous voyagez ou que vous planifiez un voyage.

Voici quelques éléments clés que vous devez savoir.

1. 航班号 (hángbān hào) - Le numéro de vol.

Par exemple, "Le vol AF123" se dit "航班号 AF123 (hángbān hào AF123)".

2. 出发地 (chūfādi) - Lieu de départ.

Par exemple, "巴黎" (Bālí) signifie "Paris".

Donc, "Le vol part de Paris" se traduit par "航班从巴黎出发 (hángbān cóng Bālí chūfā)".

3. 目的地 (mùdìdì) - Destination.

Par exemple, "纽约" (Niǔyuē) signifie "New York".

On peut dire "Le vol va à New York" comme "航班前往纽约 (hángbān qiánwǎng Niǔyuē)".

4. 起飞时间 (qǐfēi shíjiān) - Heure de départ.

Par exemple, "Le vol décolle à 10 heures" devient "航班在十点起飞 (hángbān zài shí diǎn qǐfēi)".

5. 到达时间 (dàodá shíjiān) - Heure d'arrivée.

Par exemple, "Il arrive à 14 heures" se dit "它在十四点到达 (tā zài shísì diǎn dàodá)".

6. 航空公司 (hángkōng gōngsī) - Compagnie aérienne.

Par exemple, "Air France" peut être dit "法航 (Fǎháng)".

Donc, "Le vol est opéré par Air France" se traduit par "航班由法航运营 (hángbān yóu Fǎháng yùnyíng)".

7. 乘客 (chéngkè) - Passager.

Par exemple, "Le passager doit être à l'heure" est "乘客必须准时到达 (chéngkè bìxū zhǔnshí dàodá)".

En résumé, lorsque vous cherchez des 航班信息 (hángbān xìnxī), pensez à ces éléments.

Cela vous aidera à mieux comprendre les informations sur les vols !