2026 sangseek.com selection: restaurants & cafes
Have a look if you are looking for a recently opened hotel

Thai | French

Pouvez-vous m'aider ? ช่วยฉันหน่อยได้ไหม?

"Pouvez-vous m'aider ?" เป็นการพูดขอความช่วยเหลือในภาษาFrench แปลว่า "ช่วยฉันหน่อยได้ไหม?" (Chûai chăn nàwy dâi mái?) รายละเอียด: - "Pouvez-vous" (พูเว-วู) แปลว่า "คุณสามารถ" หรือ "คุณทำได้" - "m'aider" (แม-เด) แปลว่า "ช่วยฉัน" หรือ "ช่วยเหลือฉัน" ตัวอย่างการใช้: 1. ถ้าคุณอยู่ในสถานที่ที่ไม่รู้จักและต้องการคำแนะนำ คุณอาจพูดว่า: - "Excusez-moi, pouvez-vous m'aider à trouver le chemin ?" (เอ็กซ์คิวเซ-มัว, พูเว-วู แม-เด อา ตรูเว เลอ เชอมา? ) - แปลว่า "ขอโทษนะ คุณช่วยฉันหาทางได้ไหม?" 2. หากคุณกำลังเรียนและไม่เข้าใจคำถามในบทเรียน คุณอาจสอบถามครูว่า: - "Pouvez-vous m'aider avec cette question ?" (พูเว-วู แม-เด อาเวก เซต เคส-ตียง?) - แปลว่า "คุณช่วยฉันกับคำถามนี้ได้ไหม?" สรุป: การใช้ "Pouvez-vous m'aider ?" เป็นวิธีที่สุภาพและเหมาะสมในการขอความช่วยเหลือในสถานการณ์ต่าง ๆ ในชีวิตประจำวัน โดยการรู้จักใช้ประโยคนี้จะช่วยให้คุณสามารถสื่อสารกับผู้คนได้ง่ายขึ้นในภาษาฝรั่งเศส.